臨牀透析 Vol.35 No.3(3-3)


特集名 慢性腎臓病の看護実践をリフレクションする
題名 実践報告 (3) 血液透析患者の看護:導入期看護―患者の不確かな体験に働きかけ透析とともにある身体を捉え直すための支援
発刊年月 2019年 03月
著者 石﨑 香織 信楽園病院看護部・慢性疾患看護専門看護師
【 要旨 】 導入期の患者が透析を受容するには,透析とともにある生活をイメージできることが重要である.しかし,透析導入という危機的状況のなか,患者が未知の生活をイメージするのは容易ではない.患者が透析とともにある生活を受容するために,医療者は,顕在している課題への対応のみならず,顕在化されない,透析導入による患者の生活や価値観の揺らぎという不確かな体験を理解することが必要不可欠である.本事例のリフレクションを通し,患者の生活を捉え,不確かな体験に働きかけ,患者が透析とともにある身体を捉え直すことで透析することに意味を見出すことを助ける支援の重要性を認識することができた.
Theme "Reflection" of nursing practice to chronic kidney disease patients
Title Nursing for the introductory period of hemodialysis -- Support for patients to envisage life on hemodialysis by understanding the associated uncertainties
Author Kaori Ishizaki Department of Nursing, Shinrakuen Hospital / Certified Nurse Specialist in Chronic Care Nursing
[ Summary ] For patients to accept hemodialysis, it is important that they envisage life on hemodialysis during its introductory period. However, it is difficult for patients to envisage life on hemodialysis in the presence of uncertainties during the critical stage of introducing hemodialysis. For patients to accept life on hemodialysis, medical professionals must understand the uncertainties and experiences that are unimaginable or unfamiliar to patients, such as the changes necessary in everyday life and changes in the sense of values due to the introduction of hemodialysis. In addition, they must respond to problems that are clearly understandable. Evaluation of the participants in this study provided better awareness of the importance of assisting patients in envisaging and understanding a life on hemodialysis, which consists of experiences that are unknown to and unforeseen by patients.
戻る