臨牀透析 Vol.35 No.11(4-1)


特集名 その人らしい生活を支える透析看護
題名 透析治療に困惑する患者の家族を支えるケア
発刊年月 2019年 10月
著者 駒田 さゆり JCHO四日市羽津医療センター看護部
【 要旨 】 透析を受けなければならなくなった患者の家族は,患者と同様に生活が大きく変化する.そのため,日頃から家族に対するケアが重要である.昨今,高齢化が進み,身体的・精神的にも透析療法の継続が困難になるケースが増加しており,これまで以上にこまやかなケアが求められている.看護者は,透析療法を行っている患者の家族の立場や気持ちを追体験することでパートナーであるという姿勢を示し,気持ちに寄り添っていくことが望ましい.また,家族間の相互理解に努め,橋渡し役を担っていく.透析治療を見合わせるケースでは,家族が悔いを残さず患者との大切な時間を過ごせるような看護介入が重要である.
Theme Dialysis nursing to support patients' life respecting their values and preferences
Title Care for family with patients confused by dialysis
Author Sayuri Komada Department of Nursing, JCHO Yokkaichi Hazu Medical Center
[ Summary ] No Summary
戻る