臨牀透析 Vol.34 No.6(5)


特集名 透析室の感染症へどう対応するか
題名 透析関連感染サーベイランス
発刊年月 2018年 06月
著者 細田 清美 社会福祉法人恩賜財団済生会支部福井県済生会病院・感染管理認定看護師
【 要旨 】 医療関連感染サーベイランスとは,医療に関連した感染発生の状況に関するデータの収集,分析,評価を行い,その結果を患者ケアに関わる職員と共有してケアを改善することで,医療関連感染発生の減少を目的とする積極的な感染対策活動である.サーベイランスの実施は,診療報酬制度や感染予防の各種ガイドラインにおいても,有効な感染予防策として強く推奨されている.透析関連感染サーベイランスを継続的に実施し,サーベイランスから得られた感染率を感染対策活動の客観的指標として活用(数値化)することで,各施設において実際に,透析に関連したどのような種類の感染症が,どのくらいの頻度で発生しているのか,どのような対策が効果的であるのかを明らかにすることができる.
Theme Dealing with infections in hemodialysis facilities
Title Dialysis surveillance
Author Kiyomi Hosoda Fukui-ken Saiseikai Hospital / Certified Nurse in Infection Control
[ Summary ] Healthcare-associated infection surveillance is the process of collecting, analyzing, and evaluating data pertaining to the status of infection with respect to medical treatment, as well as sharing the results with staff in terms of improving patient care and must be viewed as an active infection control activity. Several medical guidelines and treatment fee systems strongly recommend appropriate implementation of surveillance as an effective infection prevention measure. Performing continuous dialysis-related infection surveillance is important because the infection rate obtained from such surveillance serves as an objective indicator of infection-control activities. This information helps to determine the type of dialysis-related infection occurring at a particular facility, the frequency of occurrence, and the appropriate countermeasures that could be effective in the setting.
戻る