臨牀透析 Vol.34 No.4(1-3)


特集名 求められる透析液清浄化―改訂された透析液水質基準の意味するところ
題名 日本透析医学会「2016年版透析液水質基準」 (3) 透析用水作製装置の管理基準
発刊年月 2018年 04月
著者 阿瀬 智暢 膜分離技術振興協会透析用水委員会
【 要旨 】 透析用水作製装置は,濾過,イオン交換,吸着,膜分離,殺菌などを原理とした多くの機器類から構成されている.具体的には,プレフィルタ,軟水装置,活性炭濾過装置,ROモジュール,紫外線殺菌灯などであり,原水中の生物学的汚染物質や化学的汚染物質を除去することを目的とする.また,清浄な透析用水を安定的に供給するためには原水の水質管理も非常に重要である.原水の水質および透析用水作製装置が適切に管理されることにより透析用水に求められる水質基準等の要求事項を満たすことができる.透析用水作製装置の管理基準では,水およびそれぞれの機器についての管理基準を定めた.
Theme Dialysis fluids purification -- explanation based on "2016 update Japanese Society for Dialysis Therapy Standard of Fluids for Hemodialysis and Related Therapies"
Title 2016 update Japanese Society for Dialysis Therapy Standard of Fluids for Hemodialysis and Related Therapies -- Management Standards of Water Treatment Equipment for Dialysis Water
Author Tomonobu Ase Water for Haemodialysis Committee, The Association of Membrane Separation Technology of Japan
[ Summary ] Water treatment equipment for dialysis water is composed of many devices based on the principles of filtration, ion exchange, adsorption, membrane separation, and disinfection. Specifically, these devices include the cartridge filter, softener, activated carbon, reverse--osmosis membrane module, and ultraviolet irradiator, which remove biological and chemical contaminants from the raw water. Water quality control of raw water is also very important to supply purified dialysis water stably. Requirements of the water quality standard for dialysis water can be met by appropriately managing raw water and the water treatment equipment. As such, we have created management standards for water and each device.
戻る