臨牀透析 Vol.33 No.2(4-3)


特集名 CKD貧血ガイドライン―二度の改訂を巡って
題名 Clinical Question(3)鉄補充療法の開始基準は何か? 上限(投与終了時点)は設定すべきか?
発刊年月 2017年 02月
著者 亀井 大悟 東京女子医科大学第四内科
【 要旨 】 腎性貧血の治療において,定期的な鉄動態の評価として血清フェリチンとTSATが推奨されている.日本において,TSATの測定方法間変動は小さいが,血清フェリチンの測定方法間変動は大きく,最大で約1.6倍の系統誤差を認める.そのため,同じガイドラインを用いても測定法で治療内容が有意に変わりうる.ガイドラインで示された鉄補充療法の開始基準値や上限値は大まかな目安として利用すべきである.
Theme Guideline for CKD-related anemia -- looking back twice's revision
Title What should be the criteria for starting iron therapy ? Should there be an upper limit for iron administration ?
Author Daigo Kamei Department of Medicine, Kidney Center, Tokyo Women's Medical University
[ Summary ] Serum ferritin and transferrin saturation (TSAT) levels are widely used to evaluate iron status in patients with chronic kidney disease (CKD). In Japan, inter-method variability was small for TSAT and large for ferritin. Slopes from Passing-Bablok regression for the ferritin 10 kits ranged from a minimum of 1.00 to a maximum of 1.63, showing systematic bias. Therefore, treatment of renal anemia in CKD changed significantly owing to differences in the method of measurement. When starting iron therapy and deciding upon the upper limit of the iron administration criteria, the 2015 Japanese Society for Dialysis Therapy (JSDT) anemia guidelines should only be used tentatively, and with regards to the bias seen in the Passing-Bablok regression.
戻る