臨牀透析 Vol.33 No.1(6)


特集名 開かれた透析医療―Integrated Careの具現化
題名 透析医療と介護―レスパイトケア活用に向けて
発刊年月 2017年 01月
著者 桐明 あゆみ 久留米大学医学部看護学科成人看護学
【 要旨 】 要介護透析患者の介護においては,患者の医療依存度が高いために,一般高齢者の介護にはみられない特徴があり,家族介護者の負担が重い.本稿では,要介護透析患者の家族の介護負担軽減を目指した多様なレスパイトケアについて解説した.透析患者の高齢化に伴い,このようなレスパイトケアの重要性はいっそう高まるものと考える.
Theme Integrated Care -- evolving model in nephrology and dialysis
Title Respite for family caregivers of elderly dialysis patients who require support for activities of daily living
Author Ayumi Kiriake Kurume University School of Nursing
[ Summary ] In the case of dialysis patients requiring long-term nursing care, the patient is highly dependent on healthcare services, a characteristic not seen in the care for elderly patients in general, resulting in a significant burden on family caregivers. In the present report, we comment on various types of respite care aimed at alleviating the care burden on families of dialysis patients with long-term care needs. With increase in the age of dialysis patients, we believe that such respite care will acquire added signifi cance.
戻る