特集名 | 国際基準から学ぶ透析医療の質・安全 | |
---|---|---|
題名 | 諸外国にみる透析医療施設認証 | |
発刊年月 | 2016年 08月 | |
著者 | 日高 寿美 | 湘南鎌倉総合病院腎臓病医療センター |
著者 | 代田 雄大 | 湘南鎌倉総合病院品質管理室/QIセンター |
著者 | 小林 修三 | 湘南鎌倉総合病院腎臓病医療センター/湘南鎌倉総合病院品質管理室/QIセンター |
【 要旨 】 | 安心で安全な血液透析治療を提供するためには,透析施設の設備,スタッフ,水質管理などで一定の水準が必要と考えられるが,その実態は国によってさまざまである.(1) 透析センター設立時に許可を与えるシステム(approval),(2) 透析センター設立後も,定期的な評価と,ある一定期間ごとに再認証するシステム(accreditation),(3) 国あるいは自治体が承認するシステムをもたない自主管理性の国がある.ドイツとシンガポールは(1)に属し,台湾と香港は(2)に属する.アメリカ合衆国は(1),(2)の両者を取り入れている.日本や韓国は認証システムをもたない(3)に属する国である.日本でも今後,医師だけでなく看護師や臨床工学技士を含めて,一定の規則を設ける必要があるだろう. |
Theme | Improving quality and patient safety in dialysis care : lessons from international standard | |
---|---|---|
Title | Certification for hemodialysis facilities in foreign countries | |
Author | Sumi Hidaka | Kidney Disease and Transplant Center, Shonan Kamakura General Hospital |
Author | Yudai Shirota | Quality Management/Quality Improvement Center, Shonan Kamakura General Hospital |
Author | Shuzo Kobayashi | Kidney Disease and Transplant Center, Shonan Kamakura General Hospital / Quality Management/Quality Improvement Center, Shonan Kamakura General Hospital |
[ Summary ] | In order to provide safe, high quality hemodialysis treatment, appropriate official regulation is important. The provision of initial certification and maintenance of facilities, equipment, dialysates, and human resource quality is essential. However, the provision of dialysis differes from country to country. Treatment approval involves evaluation of whether certain criteria are met at the time of establishment. Continued accreditation involves regular evaluation and recertification after specified periods of time. Germany and Singapore follow their approval systems, while Taiwan and Hong Kong follow their own accreditation systems. The United States has adopted both systems, while Japan and Korea apply a system of close self-regulation. A number of standards providing requirements for hemodialysis units, equipment, water purification, physicians, nursing staffs, medical engineers, and quality management are required in Japan. |