| 特集名 | 高齢・超高齢透析患者の致死的感染症 | |
|---|---|---|
| 題名 | 敗血症 (2) アクセス関連の感染および敗血症 | |
| 発刊年月 | 2016年 02月 | |
| 著者 | 室谷 典義 | JCHO千葉病院腎センター |
| 著者 | 鶴岡 昭久 | JCHO千葉病院腎センター |
| 【 要旨 】 | バスキュラーアクセス（VA）の保守・管理は，医師だけでなくすべてのスタッフが関わることが大事である．VA感染は，感染が全身に及ぶと敗血症から臓器不全へと移行し，死の転帰をとることがある．VA感染に関しては，重症化を防ぐ意味でも早期発見・早期治療が大事である．そのために透析スタッフは日々VAの観察を行い，患者にも「異常があったらすぐに連絡を」という教育を行うことが必要である． | |
| Theme | Fatal infections of elderly and super-elderly dialysis patients | |
|---|---|---|
| Title | Access related infection and sepsis | |
| Author | Noriyoshi Murotani | JCHO Chiba Hospital |
| Author | Akihisa Tsuruoka | JCHO Chiba Hospital |
| [ Summary ] | The physician and the entire staff need to be involved for the maintenance and control of vascular access (VA). When the infection becomes systemic, VA infection progresses from sepsis to organ failure, and can lead to death. VA infection requires early diagnosis and treatment to prevent progression. The dialysis staff must evaluate VA daily, and the patient must be educated to report any abnormality immediately. | |