臨牀透析 Vol.30 No.4(6)


特集名 透析診療のリスク・セーフティマネジメント
題名 転倒のリスクアセスメントと対策
発刊年月 2014年 04月
著者 大平 整爾 札幌北クリニック
著者 伊丹 儀友 日鋼記念病院腎センター
【 要旨 】 転倒の原因は,運動器(筋肉・靱帯・関節・骨・軟骨)および神経系の障害を主因とするが,その背景に栄養障害や衰弱がとくに高齢者では潜んでいる.ある種の薬剤はふらつきをもたらし,転倒の誘因となりうる.したがって,転倒予防の基本は,運動器と神経系機能の正常化と機能の訓練・維持にある.日常生活における転倒原因を分析すると,きわめてささいな事柄が上位を占めていることから,各人が日常の行動(移動)範囲の環境を安全なように整備することが肝要となる.骨折・転倒は65歳以上者が要介護状態に陥る原因の約10%を占めることを認識しなければならない.
Theme Preventing medication errors in the dialysis unit
Title Falls and related risk-assessment and management
Author Seiji Ohira Sapporo Kita Clinic
Author Noritomo Itami Kidney Center, Nikko Memorial Hospital
[ Summary ] The main cause of falls is musculoskeletal (muscle, ligament, joint, bone, cartilage) and neurologic disorders. However, underlying factors such as nutritional disorders and general weakening, particularly in the elderly are also causative. Certain medications bring about unsteadiness which can lead to falls. Therefore, the fundamentals of fall prevention are normalization of musculoskeletal and neurological function as well as training to maintain function. Analysis of the cause of falls occuring in daily life shows that routine actions are leading causative factors. Therefore, maintaining a safe environment in which individuals perform daily activities is vital. It must be recognized that approximately 10 % of those aged 65 or older require nursing care for fractures due to falls.
戻る