臨牀透析 Vol.29 No.6(7-1)


特集名 CKDステージG3以降の診療と看護・生活支援
題名 腎代替療法選択の実際 (1) 医師の立場から
発刊年月 2013年 06月
著者 金井 英俊 小倉記念病院腎臓内科
【 要旨 】 腎代替療法は短期的には残腎機能保持,長期的には透析量の確保と体液量コントロールを主眼とする.患者の病態のみならず,患者・家族の嗜好やライフスタイルを十分考慮し,地理的条件や透析施設の状況を加味して検討する.血液透析(HD)が勧められる病態として腹膜透析(PD)を希望しない症例,残腎機能が喪失した症例,十分な液交換手技が実施困難,腹膜機能不全,難治性のPD関連感染症・横隔膜交通症・ヘルニアなどが挙げられる.PDを勧められる病態として,HDを希望しない症例,残腎機能を保持したい症例,HD施設への通院困難,対外循環不応,vascular access不全例,高度腹水を伴う非代償性肝硬変症,睡眠時無呼吸症候群が挙げられる.透析開始時期と準備を調整し,透析の実施が拙速とならぬよう決定・準備・施行を適切な時期に行う.
Theme Medical treatment, nursing care, and life support for patients with advanced CKD stages
Title Shared decision making on renal replacement therapy ; doctor's aspect
Author Hidetoshi Kanai Department of Nephrology, Kokura Memorial Hospital
[ Summary ] There is no difference between the efficacy of HD or PD in the first two years after initiation of renal replacement therapy for uremic function. The proper modality for renal replacement therapy must be decided in terms of both medical and social factors. HD may be chosen to preserve residual kidney function. To achieve precise ECF control in anuric patients PD is an appropriate treatment choice. HD is suitable for patients with documented loss of peritoneal function, when PD is not a suitable treatment option due to mechanical defects or when there is infection. PD is suitable for patients who prefer PD, choose not to have HD, or cannot tolerate HD, as well as those lacking assistance for care in HD treatment centers or at home.
戻る