臨牀透析 Vol.25 No.12(3-1)


特集名 腎代行治療導入患者への医療情報提供を考える
題名 特殊例における医療情報提供と準備(1)小児の特殊性と思春期例の問題
発刊年月 2009年 11月
著者 和田 尚弘 静岡県立こども病院腎臓内科
【 要旨 】 小児では,患児の身体・精神・社会性成長の考慮と成人に達したときの姿を想像した腎代行治療の選択を行う.また介護者である家族への配慮も大切である.小児では腹膜透析療法の利点が多いことから選択されることが多く,移植も積極的に行われている.一方で近年増加傾向にある多くの合併症を抱える患児においては,早期より腎代行治療の治療選択を考慮する必要がある.
Theme Informed Consent and Preparation on Renal Replacement Therapy for Patients with End Stage Renal Disease
Title Informed consent and preparation in special cases : children
Author Naohiro Wada Division of Pediatric Nephrology, Shizuoka Children's Hospital
[ Summary ] For children, treatment should be selected by considering physical factors and social conditions they will encounter when reaching adulthood. Moreover, family considerations are also important. Treatment is often selected due to the great number of advantages of peritoneal dialysis for children. Kidney transplantation may also be chosen due to its positive elements. It is necessary to consider in the early stages of disease the choice of treatment for children who have many coexisting illnesses.
戻る