臨牀透析 Vol.24 No.8(2)


特集名 透析患者の呼吸器合併症
題名 慢性閉塞性肺疾患 -- 肺石灰化症を含めて
発刊年月 2008年 07月
著者 村田 弥栄子 東北大学病院血液浄化療法部
著者 佐藤 寿伸 東北大学病院血液浄化療法部
【 要旨 】 慢性閉塞性肺疾患 (COPD) 患者は日本に500万人以上いると推定されており,COPD症例は血液透析時の呼吸器系への影響をより受けやすい可能性がある.『COPD診断と治療のためのガイドライン』が,日本呼吸器学会により作成されている.診断にはスパイロメトリーが必須で,気管支拡張薬投与後の検査で1秒率 (1秒量/努力肺活量 : FEVI/FVC) < 70 %であれば,気流制限が存在すると判定される.薬物療法・理学療法・在宅酸素療法などが重症度に応じて段階的に強化され,急性増悪時にはステロイドの全身投与が行われる.肺石灰化症は長期透析の合併症の一つとしてあげられる.診断には99mTc-MDPを用いたシンチグラムが有用であるが,無症候性に進行することが多く,診断される機会は少ない.カルシウム (Ca)・リン (P) 積の高いことや副甲状腺ホルモン (PTH) 作用不全などの関与が考えられ,呼吸機能障害を予防するには血清カルシウム,リンの厳格な管理が重要である.
Theme Complications of Respiratory Organs in Dialysis Patients
Title Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and pulmonary metastatic calcification in chronic hemodialysis patients
Author Yaeko Murata Department of Blood Purification, Tohoku University Hospital
Author Toshinobu Sato Department of Blood Purification, Tohoku University Hospital
[ Summary ] Based on data concerning the prevalence of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) obtained in the Nippon COPD Epidemiology study, it is estimated that about 5.3 million Japanese suffer from COPD. Patients with COPD may be more susceptible to dialysis-induced pulmonary disfunction. Guidelines for diagnosis and treatment of COPD have been created by the Japanese Respiratory Society. Spirometry is essential for diagnosis of COPD. Airflow limitation is judged to be present when the FEV1 (forced expiratory volume for one second) / FVC (forced vital capacity) ratio is less than 70 % after administration of bronchodilators. The overall approach to managing stable COPD is characterized by incremental increases in treatment, depending the severity of the disease. Pulmonary metastatic calcification is one universal complication in long-term dialysis. Pulmonary calcification is a common asymptomatic finding, however, it is often not discovered. Scintigraphy with 99mTc diphosphonate is employed to detect fine, diffuse pulmonary calcification. The mechanism of pulmonary metastatic calcification is thought to be in relation to low levels of parathyroid hormone (PTH). To prevent this complication, it is necessary to maintain serum appropriate Ca and P levels.
戻る