臨牀透析 Vol.24 No.5(2-3-1)


特集名 [特集1]透析医療と医療廃棄物 -- その処理の現状と今後の取り組み
題名 在宅医療からの医療廃棄物の処理 (3) 在宅透析医療における廃棄物処理の実情 1. CAPD : 都市部
発刊年月 2008年 05月
著者 田中 希穂 貴友会王子病院腎臓内科
著者 窪田 実 貴友会王子病院腎臓内科
【 要旨 】 在宅腹膜透析の件数は増加しているが,在宅医療廃棄物を取り扱う体制はまだまだ未熟である.旧厚生省から,「在宅医療廃棄物は,一般廃棄物であり,市町村に処理義務がある」と通達が出て10年以上経過してもなお,使用済みCAPDバッグの回収拒否は依然としてみられている.東京都にある当院のアンケートでは約3割の患者で回収を拒否された経験があると回答しており,以前より増加していることが予想された.回収作業員による回収拒否がもっとも多く,患者に精神的ストレスがかからないよう,医療機関側の患者への指導の徹底と,行政や収集作業員の協力が必要である.
Theme Dialysis Therapy and Medical Waste
Title Medical waste from in home treatment CAPD in urban areas
Author Kiho Tanaka Kiyukai Oji Hospital
Author Minoru Kubota Kiyukai Oji Hospital
[ Summary ] Though the number of patients receiving home peritoneal dialysis is increasing, the system to handle medical wastes from in home treatment is still inadequate. Even though ten years have passed since the former Ministry of Health and Welfare declared that “Medical waste from in home treatment is categorized as general waste and shall be processed by municipalities”, used peritoneal dialysis bags are sometimes rejected for disposal. In a questionnaire provided by our hospital in Tokyo, approximately 30 % of patients have experienced rejections when trying to dispose of dialysis equipment. Such rejecticns are estimated to be gradually increasing. Most of the cases are attributable to garbage collectors. Adequate explanations of disposal methods by medical institutions to patients, as well as cooperation between administrative agencies and garbage collectors is necessary to avoid patient stress.
戻る