臨牀透析 Vol.24 No.11(1-2)


特集名 高齢透析患者への看護実践 -- 認定・指導看護師からの報告
題名 [総論]高齢者の慢性腎不全と透析
発刊年月 2008年 10月
著者 宮地 武彦 静岡済生会総合病院腎臓内科
著者 加藤 明彦 浜松医科大学血液浄化療法部
【 要旨 】 本邦の人口構成の高齢化に伴い,透析患者の高齢化が進んでいる.今後,糖尿病や腎硬化症などを基礎疾患とする透析導入患者の増加により,高齢透析患者のさらなる増加が予想される.若年者とは異なり,高齢者には特有の病態に加えて,身体的,精神・心理的,家庭・社会的問題を有している.さらに,心血管合併症など多くの合併症を有していることが多く,透析療法の導入・継続に当たっては医学的な問題だけではなく,社会的,精神的問題を抱えていることが多い.そのため高齢慢性腎不全患者の管理には,さまざまな問題を総合的に判断し,その治療方法を選択する必要がある.
Theme Nursing Practices for Elderly Dialysis Patients -- Report from Expert Nurses
Title [Overview] Chronic renal failure and dialysis therapy in elderly patients
Author Takehiko Miyaji Department of Nephrology, Shizuoka Saiseikai General Hospital
Author Akihiko Kato Division of Blood Purification, Hamamatsu University School of Medicine
[ Summary ] The continuous growth of the elderly populalion has led to an increase in the number of elderly patients with end-stage renal disease (ESRD) in Japan. A further increase in the numbers of elderly ESRD patients is expected because of the growing number of patients who are expected to have diabetic nephropathy or / and nephrosclerosis. Elderly ESRD patients have several problems including underlying diseases, social and psychological problems and cognitive functions as opposed to younger subjects. Furthermore, they have many complications such as cardiovascular diseases and mineral-bone disorders. Therefore, there are many issues in the management of ESRD and at the initiation of renal replacement therapy in the elderly. It is necessary to consider suitable therapeutic strategies to protect renal disease and to choose the most effective mode of dialysis for individuals with ESRD.
戻る