臨牀透析 Vol.23 No.13(4-2)


特集名 慢性腎臓病 (chronic kidney disease ; CKD) -- 新たな潮流
題名 CKD各段階において各職種が果たす役割 (2) 腎臓・透析専門医
発刊年月 2007年 12月
著者 小松 康宏 聖路加国際病院腎臓内科
【 要旨 】 慢性腎臓病 (CKD) 治療のおもな目的は,(1) 腎不全の進行を抑制すること,(2) CKDの合併症を予防し,治療に当たること,(3) 円滑な透析導入によって患者のQOL,生命予後を最大限向上させること,である.CKD患者の多くは,糖尿病などの基礎疾患を有することが多いので,かかりつけ医をすでにもっていることが多い.さらに治療には薬物療法に加えて食事療法などの生活習慣改善が重要であり,医師以外に看護師,栄養士などの役割も欠かせない.かかりつけ医や他科の専門医,看護師・栄養士などの医療スタッフとの連携を進める中心的な役割が腎臓専門医に期待されている.具体的な治療介入の内容と腎臓専門医・かかりつけ医・腎臓病専門看護師の役割分担について考察した.
Theme Chronic Kidney Disease (CKD) -- A new tide flows around the world
Title Role of nephrologists in comprehensive multidisciplinary chronic kidney disease (CKD) programs
Author Yasuhiro Komatsu Division of Nephrology, Department of Medicine, St. Luke's International Hospital
[ Summary ] The goal of chronic kidney disease programs includes retarding the progression of CKD, prevention and treatment of CKD associated complications, and maximally improving quality of life and long term survival by providing adequate dialysis treatment. Nephrologists play a pivotal role in developing and implementing long term treatment plans for multidisciplinary CKD programs. Primary care physicians, renal dieticians, nephrology nurses and medical social workers are all involved in these programs. Patients' understanding of the disease and adherence to multiple treatment plans are key factors in the success of treatment. Continuous patient education through multiple channels is essential. Establishing effective, cooperative relationships between nephrologists and primary care physicians is also crucial.
戻る