臨牀透析 Vol.22 No.8(8)


特集名 維持透析患者の消化管疾患
題名 維持透析患者の上部消化管出血
発刊年月 2006年 07月
著者 高桑 浩 金沢市立病院内科
著者 米島 学 金沢市立病院内科
著者 安部 俊男 金沢市立病院内科
【 要旨 】 上部消化管出血について,症状,診断,治療について述べた.透析患者では抗凝固薬を使用しており,また併発症のため非ステロイド性抗炎症薬を服用している際にも,無症状潰瘍で消化管出血を発症することが多い.出血が疑われた際には,緊急内視鏡による診断,止血術が必要である.胃潰瘍治療ガイドラインに基づき,貧血の進行,ショックの治療を行い,内視鏡による診断,止血術を行う.プロトンポンプ阻害薬投与による治療を行い,必要なら静注製剤が使用可能である.難治性消化管出血については,外科手術を考慮する.一方,胃前庭部毛細血管拡張症は,貧血の進行を認めた際には,透析患者において考慮すべき疾患である.
Theme Diseases of Alimentary Tract in Maintenance Dialysis Patients
Title Upper gastrointestinal bleeding in hemodialysis patients
Author Hiroshi Takakuwa Department of Internal Medicine, Kanazawa Municipal Hospital
Author Manabu Yoneshima Department of Internal Medicine, Kanazawa Municipal Hospital
Author Toshio Abe Department of Internal Medicine, Kanazawa Municipal Hospital
[ Summary ] Symptoms, diagnosis of and treatment for upper gastrointestinal bleeding in hemodialysis patients. Patients receiving anticoagulant during hemodialysis could present with an ulcer-related complication, especially upper gastrointestinal hemorrhage in NSAIDs users for treatment of other conditions, without antecedent symptoms. It is necessary to perform emergency endoscopic examinations and hemostatic procedures when upper gastrointestinal bleeding occurres. According to the guidelines for the treatment of gastric ulcers, we should provide treatment for anemia and shock, and perform endoscopic examinations, along with hemostatic procedures. We should begin ulcer therapy with proton pump inhibitors, administered intravenously when necessary. If medical procedures can not stop gastrointestinal bleeding, patients will require surgical procedures. On the other hand, we must recognize gastric antral vascular ectasia (GAVE) as an unique cause of upper gastrointestinal bleeding and a factor in the progression of anemic conditions.
戻る