臨牀透析 Vol.22 No.10(2-7)


特集名 移植腎機能喪失後の透析再導入とケア
題名 [各論]透析再導入に際しての免疫抑制薬のTapering (減量)法
発刊年月 2006年 09月
著者 片山 昭男 名古屋第二赤十字病院腎臓病総合医療センター移植・内分泌外科
【 要旨 】 腎移植後の長期管理における目標は,移植腎を良好な状態で長期間生着させることであるが,合併症による死亡を防ぐことは,より重要な課題である.移植腎機能が低下した状態では,腎機能障害自体による合併症のみならず,心・血管系疾患 (CVD) や感染症などのリスクが増大してくる.K / DOQIおよびKDIGOは,慢性腎疾患 (CKD) の病期分類と,病期に応じた診療上のガイドラインを提示している.このガイドラインでは,腎移植後の病態は,免疫抑制薬による移植腎毒性や,免疫学的・非免疫学的要因による移植腎障害を考慮して,CKDに位置づけられている.CKDの病期に応じたガイドラインを参考にして,腎移植後の診療を継続することは,グラフト機能の維持と合併症のリスクを軽減し,生命予後あるいはQOLを改善するために,きわめて重要である.したがって,移植腎機能がいったん低下して,回復が望めない状況においては,患者の移植腎喪失に対する精神的配慮を行うとともに,CKDの進行と免疫抑制療法による重篤な合併症を防ぐためにも,免疫抑制薬は漸減・中止をめざし,より安全な透析再導入を心がけるべきである.
Theme Dialysis Re-initiation and Related Cares after Functional Loss of Transplanted Kidney
Title Reduction and discontinuation of immunosuppressants at the initiation of dialysis after allograft failure
Author Akio Katayama Department of Transplant and Endocrine Surgery, Kidney Disease Center, Nagoya Daini Red Cross Hospital
[ Summary ] The main goal for long term management after kidney transplantation is to maximize the longevity of the allograft and prevent premature mortality of the patient. The Kidney Disease Outcomes Quality Initiative (K / DOQI) and the Kidney Disease : Improving Global Outcomes (KDIGO) outline can be utilized as guides in developing clinical plans for kidney transplant recipients. All recipients should be considered to have chronic kidney disease (CKD) because of the toxicity of immunosuppressive agents and pathologic damage, due to immunological or non immunological causes. Decreased allograft functioning is associated with many complications, such as cardiovascular disease (CVD), anemia, malnutrition, abnormal bone metabolism or opportunistic infection, and the need for life-long care caused by complications. Recipients who progress to advanced stages of CKD have an especially high risk of CVD and infection. Therefore, allograft functions continue to deteriorate, despite all treatments to prepare them for a return to dialysis. Immunosuppressants should be withdrawn in a step by step fashion, at the initiation of dialysis, to avoid life threatening complications.
戻る