臨牀透析 Vol.21 No.2(7)


特集名 血液浄化療法の新しいmodality
題名 連日頻回血液濾過
発刊年月 2005年 02月
著者 川西 秀樹 あかね会土谷総合病院
【 要旨 】 種々の形態の連日血液透析が模索されているが,血液透析には水処理システムが不可欠であり,これが在宅・連日血液透析の大きな妨げとなっている.一方,血液濾過 (HF) は補充液さえあれば,水処理装置は不要で簡便に行える.この利点を用いたものが連日血液濾過 (daily HF) である.アメリカNxStage社による基本的なdaily HFは1回1.5-2時間・週6回行い,15 l のバッグ式補充液を宅配するシステムである.これはCAPDで確立されたシステムからの転用であり,在宅血液透析の標準となりうる可能性を秘めている.
Theme New Modalities in Blood Purification Therapies
Title Daily hemofiltration
Author Hideki Kawanishi Akane Foundation Tsuchiya General Hospital
[ Summary ] Various types of daily hemodialysis (HD) have been developed. However, a water treatment system is essential for HD, which generally prevents the use of daily home HD. Hemofiltration (HF) can be simply performed with only substitution fluids without a water treatment system. This advantage is applied to daily HF. To perform this procedure at home, a simple system is needed. A system in which a dialyzer is combined with a circuit into one cartridge with bag-type substitution fluid, was developed by NxStage Inc. (U.S.A.). This system facilitates not only HF via a supply from a 15 l bag-type substitution fluid container but also automatic washing / priming of the circuit and returning, which can be achieved by applying the current CAPD management system. This system may contribute to routine home HD in the future.
戻る