臨牀透析 Vol.21 No.12(2)


特集名 バスキュラーアクセスをめぐる最近の話題
題名 慢性血液透析用バスキュラーアクセスの日本における現況と課題
発刊年月 2005年 11月
著者 天野 泉 天理よろづ相談所病院腎透析科・血液浄化センター
【 要旨 】 日本透析医学会学術委員会作成のバスキュラーアクセス (VA) の作製および修復に関するガイドラインが完成した.すでに欧米には同様のガイドラインが存在するが,わが国のガイドラインの特徴は,(1) 自己血管内シャントがVAの中心であること,(2) 動脈表在化法などの,わが国独自のVAが存在すること,(3) 狭窄治療として,VAインターベンションが普及しているが,医療経済を考慮した対応を行うことなどが注目される内容である.
Theme Current Topics in Hemodialysis Vascular Access
Title Present state of and problems with hemodialysis vascular access in Japan
Author Izumi Amano Department of Blood Purification, Tenri Hospital
[ Summary ] The Japanese Society for Dialysis Therapy (JSDT) is currently preparing a guideline for the construction and maintenance of vascular access (VA). It is desirable to prepare a VA intervention treatment manual for each medical facility using examples from the guideline of JSDT. This should be done in consideration of the actual conditions at the respective facilities to determine the absolute and relative indications for intervention treatment. Furthermore, patency results should be monitored following treatment for stenosis or occlusion. As for selection of treatment procedures, it is desirable, in principle, to ask for or to receive instruction from the most accomplished medical doctor (s) (including vascular surgeons, radiologists or dialysis specialists) concerning VA treatments in the respective medical facility or in the neighboring area.
戻る