臨牀透析 Vol.20 No.1(13)


特集名 透析療法における様々なガイドラインを考える
題名 運動療法
発刊年月 2004年 01月
著者 桜林 耐 信楽園病院腎センター
【 要旨 】 維持血液透析中の末期腎不全症例は,糖・脂質・蛋白代謝障害,運動能力の低下があり,これらは長期合併症を促進し,QOLを阻害している.運動療法により,低下していた最大酸素摂取量が20~40%増加し,各種代謝障害,精神状態,QOLを改善することが証明され,長期予後への好影響が期待されている.実際には身体機能,心血管機能を評価して適応,禁忌を判別し,最大酸素摂取量の60~80%の運動強度で20~45分,3回/weekを継続することが勧められる.最近の血液透析症例に対しては合併症,高齢化により,運動療法にも工夫が必要になってきている.
Theme Diagnostic and Therapeutic Guidelines in End-stage Renal Failure
Title Exercise training for hemodialysis patients
Author Tai Sakurabayashi Kidney Center of Shinraku-En Hospital
[ Summary ] Patients with end-stage renal disease receiving ongoing hemodialysis have poor exercise tolerance, as well as abnormalities in glucose, lipid, and protein metabolism, which induce some complications and disturb patient quality of life. Exercise training is evidenced to increase the low exercise capacity of these patients and improve their metabolic abnormalities, mental status, and quality of life. Furthermore, it is expected to improve their long-term survival. In practice, at first, patients with contraindications for exercise should be ruled out, according to their physical and cardiovascular examinations. The prescription for exercise training is recommended to achieve an intensity level of 60 to 80% of maximal oxygen consumption, with a duration of 20 to 45 minutes, 3 times per week. Recently, the number of elderly patients or patients with many complications, such as osteoarthropathy or cardiovascular disease has increased and these patients should receive a greater number of special exercise training program.
戻る