| 特集名 | 腹膜透析における新しいトレンド | |
|---|---|---|
| 題名 | 透析液浸透圧物質としてのトレハロースの有用性 | |
| 発刊年月 | 2003年 05月 | |
| 著者 | 本宮 善恢 | 翠悠会診療所 |
| 著者 | 岩本 久彦 | (株)エイアンドティー診断薬開発部 |
| 【 要旨 】 | CAPD液の浸透圧物質として広く使用されているグルコースは，わずかではあるが体液中で開環構造をとるため，advanced glycation endproducts（AGE）を形成する宿命をはらんでいる．一方，トレハロースはそのユニークな化学構造から，AGEを形成しにくい特性を有している． AGE化のcounter蛋白としてhemoglobin（Hb）を用い，グルコースとトレハロースの蛋白AGE化誘発を検証し，トレハロースの優れた特性を紹介した． 今後，透析医療にこの「天恵の炭水化物」がCAPD液の浸透圧物質として臨床応用され，さらなる予後を約束することが期待される． |
|
| Theme | New Trends in Peritoneal Dialysis Technologies | |
|---|---|---|
| Title | An in vitro evaluation of glycation potential of a natural disaccharide, trehalose | |
| Author | Yoshihiro Motomiya | Suiyukai Clinic |
| Author | Hisahiko Iwamoto | R and D for Diagnostics, A and T Corporation |
| [ Summary ] | Glucose, an almost ubiquitous osmotic agent in CAPD dialysates, has a critical characteristic of forming advanced glycation endproducts (AGE). In contrast, trehalose has a unique chemical structure, forming few AGE. Using hemoglobin (Hb) as a counter-protein for AGE, the superior characteristic of trehalose not to induce glycation on proteins, was demonstrated. It is expected that this "thanksgiving carbohydrate" may be applied clinically as an osmotic agent in CAPD dialysates, and might promise improved survival rates. |
|