臨牀透析 Vol.16 No.11(7)


特集名 臓器移植のなかでの腎移植
題名 心臓移植の現況
発刊年月 2000年 09月
著者 松宮 護郎 大阪大学大学院医学系研究科(El)(臓器制御医学専攻)機能制御外科
著者 松田 暉 大阪大学大学院医学系研究科(El)(臓器制御医学専攻)機能制御外科
【 要旨 】 世界においては年間約3,000例の心臓移植が施行されているが,その施行数,成績は近年頭打ちの状態となっている.移植後冠動脈病変の制御が遠隔成績を向上させる鍵と考えられ,その病態解明が盛んに行われている.手術術式は従来のLower-Shumway法に代わり上下大静脈で吻合するbicaval anastomosis法が主流となってきている.移植待機中に左室補助人工心臓を装着し状態の安定を得た後,心臓移植を受けるbridge to transplantationは,待機中のリハビリテーションを可能にする有用な方法である.もう一つの大きな問題は深刻なドナー不足であり,このためなんらかの危険因子をもったマージナルドナーを積極的に受け入れる方針が一般化してきている.本邦においては1999年の再開第1例以降6例が施行され良好な結果を得ているが,今後さらなる臓器提供の増加を目指した努力が必要である.
Theme Renal Transplantation in Organ-Sharing-Network
Title The review of the current status of clinical heart transplantation
Author Goro Matsumiya Department of Surgery, Course of Interventional Medicine, Osaka University Graduate School of Medicine
Author Hikaru Matsuda Department of Surgery, Course of Interventional Medicine, Osaka University Graduate School of Medicine
[ Summary ] The number of heart transplants performed worldwide annually has plateued at around 3,000 cases. The long-term survival rate however has not improved recently mainly from the post-transplant coronary artery disease, which is the focus of intense investigation. The bicaval anastomosis method has been substituted for the Lower-Shumway method as the surgical procedure of choice. The left ventricular assist system is being utilized more frequently because it enables the stabilization of the recipients' condition and rehabilitation takes place under circulatory support. A serious shortage of donor hearts has made it necessary to accept marginal donors, who have some risk factors for early or late graft failure. Six cardiac transplantats from brain dead donors have been performed successfully in Japan since 1999. The expansion of the donor pool is mandatory to promote this procedure as the choice for surgical management of end-stage heart failure patients.
戻る