臨牀透析 Vol.14 No.7(9)


特集名 在宅血液透析療法
題名 日本透析医学会からの提言 -- 在宅血液透析を考える小委員会
発刊年月 1998年 06月
著者 渡邊 有三 春日井市民病院内科
【 要旨 】 本邦における在宅血液透析(在宅HD)の実際について集計したところ,生命予後が良好で社会復帰も良好なことがわかり,本治療方法は安全で患者のQOL向上に有用であることが判明した.今後,在宅HDが真の意味での患者のQOL向上に寄与する治療方法として普及するに際しての問題点についてまとめてみると,(1) 適応症例の選択,(2) 教育システムの確立と期間の設定,(3) 透析ネットワークの確立,(4) 患者の自己注射の認可,(5) 医療廃棄物処理問題,(6) 安価で安全な透析機器の開発が重要なポイントであると考えられた.
Theme Home Hemodialysis
Title Suggestion for home hemodialysis from subcommittee of JSDT
Author Yuzo Watanabe Department of Internal Medicine, Kasugai Municipal Hospital
[ Summary ] The subcommittee of the Japanese Society of Dialysis and Transplantation summarized clinical data of patients treated using home hemodialysis (HD) in Japan. It revealed that the patient's survival rate as well as their ability to return to their social work environment compared well in cases where home HD was used, rather than hospital HD. Therefore, the usefulness of home HD in raising patient's QOL was ascertained. In order to popularize home HD in Japan, however, various important problems remain to be solved. Those are 1) settlement of criteria for patient selection, 2) establishment of an educational system and period of use, 3) creating a dialysis center network, 4) authorization for injection of drugs by patients themselves, 5) countermeasures for medical waste handling and cost-setting, 6) development of inexpensive and secure dialysis machine.
戻る