臨牀透析 Vol.14 No.13(9-1)


特集名 透析患者の眼疾患
題名 透析視覚障害者へのケア (1) リハビリテーション
発刊年月 1998年 11月
著者 山田 幸男 信楽園病院内科
著者 大石 正夫 信楽園病院眼科
著者 高澤 哲也 信楽園病院内科
著者 鈴木 正司 信楽園病院内科
著者 平沢 由平 信楽園病院内科
【 要旨 】 視覚障害は,その人の人柄や仕事に大きな影響を与える.なかでもADL,一人歩行,他人とのコミュニケーションに支障をきたす.そのため,視覚障害のある透析患者は,透析治療と同時に視覚障害リハビリテーションを望んでいる.これらの患者が有意義な人生を送るために,視覚障害リハビリテーションは欠かせない.
Theme Ocular Disease in Hemodialysis Patients
Title Rehabilitation of vision
Author Yukio Yamada Department of Internal Medicine, Shinrakuen Hospital
Author Masao Ohishi Department of Ophthalmology, Shinrakuen Hospital
Author Tetsuya Takasawa Department of Internal Medicine, Shinrakuen Hospital
Author Masashi Suzuki Department of Internal Medicine, Shinrakuen Hospital
Author Yoshihei Hirasawa Department of Internal Medicine, Shinrakuen Hospital
[ Summary ] The onset of blindness or visual impairment has an enormous impact on every aspect of an individual's life, in their personal life and on their job. In general, it affects the ability to perform the activities of daily life, travel independently, and obtain and utilize information. Therefore, hemodialysis patients who are blind or visually impaired would appreciate being able to receive both high-quality medical care and rehabilitation of vision at a single facility. Rehabilitation of vision is necessary for hemodialysis patients who are blind or visually impaired to live a full, meaningful life.
戻る