臨牀透析 Vol.13 No.12(8-1)


特集名 腎移植 -- 新しいシステムをめぐって
題名 臓器提供の適応 (1) 腎臓内科の立場から
発刊年月 1997年 11月
著者 飯野 靖彦 日本医科大学腎臓内科
著者 松信 精一 日本医科大学腎臓内科
【 要旨 】 腎移植における臓器提供の適応は,レシピエントによりよい移植腎を提供することにある.つまり,生着率が高い55歳以下の,体重にマッチした,感染症をもたない腎臓が適している.また,心臓死からの腎臓よりも脳死からの腎臓のほうがレシピエントへの危険性も少なくなり,生着率も良い.レシピエント管理は長期にわたるだけでなく内科管理の面も多くなるので,移植医と腎臓内科医が共同して行うとよい.基本的にはレシピエントに十分な情報を提供し,ドナー腎を移植するかどうかをレシピエント自身で決定すべきである(もちろん主治医と相談して).
Theme Renal Transplantation under New Organ Sharing System in Japan
Title Evaluation of donor kidney by transplant physician
Author Yasuhiko Iino Department of Nephrology, Nippon Medical School
Author Seiichi Matsunobu Department of Nephrology, Nippon Medical School
[ Summary ] The most important point in determining suitability as a donor kidney is selecting the best transplant kidney for the recipient. In this regard, kidneys from young people (under 55), matched in weight and without infectious diseases, are suitable for transplantation. Of course, a kidney from someone with brain death is better than froms omeone with cardiac death because of the short warm ischemic time, good graft survival rate, and lower death rate. To achieve a good survival rate, the transplant surgeon and physician should cooperate with each other. Basically, making the decision person to undergo renal transplantation is the resipient.
戻る