INTESTINE Vol.9 No.2(3-1)


特集名 拡大内視鏡の最前線
題名 拡大内視鏡による質診断 (1) 酢酸染色の効果を中心に
発刊年月 2005年 03月
著者 冨樫 一智 自治医科大学内視鏡部/自治医科大学消化器外科
著者 河村 裕 自治医科大学大宮医療センター外科
著者 佐々木 純一 自治医科大学大宮医療センター外科
著者 遠藤 和洋 自治医科大学消化器外科
著者 吉澤 浩次 自治医科大学消化器外科
著者 堀江 久永 自治医科大学消化器外科
著者 小西 文雄 自治医科大学大宮医療センター外科
著者 Mark Appleyard Royal Brisbane and Women's Hospltal, Australia
【 要旨 】 要旨はありません。
Theme The front line of magnifying endoscopy and pit pattern diagnosis -- Now and future
Title Use of acetic acid in magnification chromo-colonoscopy
Author Kazutomo Togashi Departmenf of Endoscopy, Jichi Medical School / Department of Surgery, Jichi Medical School
Author Hiroshi Kawamura Department of Surgery, Omiya Medical Center, Jichi Medical School
Author Junichi Sasaki Department of Surgery, Omiya Medical Cenfer, Jichi Medical School
Author Kazuhiro Endo Departmenf of Surgery, Jichi Medical School
Author Koji Yoshizawa Departmenf of Surgery, Jichi Medical School
Author Hisanaga Horie Departmenf of Surgery, Jichi Medical School
Author Fumio Konishi Department of Surgery, Omiya Medical Cenfer, Jichi Medical School
Author Mark Appleyard Royal Brisbane and Women's Hospifal, Australia
[ Summary ] Staining dyes can provide a clear image in magnification colonoscopy, but not instantly. Indigocarmine shows contrast effect instantly, but this effect is not as reliable as staining dyes. Acetic acid is cheap, easily available and safe. It has been used in the evaluation of cervical and esophageal mucosa, but its use has not been evaluated in magnification colonoscopy. We applied acetic acid to magnification chromo-colonoscopy using an indigocarmine spray. Acetic acid causes an acetowhite reaction in epithelial cells and can provide a clearer pit pattern image, as compared to indigocarmine spray. The effect of acetic acid occurs as quickly as that of indigocarmine. Accuracies after using an acetic acid spray were over 95 % with both adenomas and hyperplastic polyps. However, V-N pits are not visible in all submucosally invasive cancers, even if an indigo-carmine spray is sprayed after an acetic acid spray. The use of an acetic acid spray instantly improves pit pattern images during magnification chromo-colonoscopy and improves the accuracy of histological predictions of adenoma or hyperplastic polyp. This method can be easily applied to routine magnification colonoscopy to discriminate adenoma from hyperplastic polyps.
戻る