INTESTINE Vol.24 No.2(2-1)


特集名 無痛大腸内視鏡挿入法─ technique & device
題名 総論 (1) 軸保持短縮法の基本
発刊年月 2020年 06月
著者 山野 泰穂 札幌医科大学医学部消化器内科学講座/札幌医科大学附属病院消化器内視鏡センター
著者 吉井 新二 札幌医科大学医学部消化器内科学講座/札幌医科大学附属病院消化器内視鏡センター
著者 仲瀬 裕志 札幌医科大学医学部消化器内科学講座
【 要旨 】 大腸は柔軟性・伸縮性に富み,かつ複雑であるばかりではなく個人差もあり,多彩な形状を示す管腔臓器である.この大腸にスコープを挿入する方法として軸保持短縮法がある.その内容はストラテジー(戦略)とタクティクス(戦術)に分けて考えると理解しやすい.ストラテジーとは結腸,直腸に5カ所の固定点を想定し,これらを直線で結ぶ経路を軸と称し,これになぞらえるように腸管およびスコープを修正し挿入していくことで腸管が過伸展することなく安全,無痛性に挿入できるとした全体構想である.タクティクスとは実際の局面でどのように操作するべきなのかの実践であるが,スコープ軸を保持するように操作することがスコープ動作を掌握するうえで重要である.また腸管はさまざまな形状を示すため,スコープ軸は時に一つとは限らず,これらの軸を最終的には固定点を結んだ軸に一致させることを,机上および実際のUPD 画像を通じて解説した.
Theme Painless colonoscopy insertion method -- technique & device
Title "Straightening and Shortening Method" as a fundamental basic technique of colonoscope insertion
Author Hiro-o Yamano Department of Gastroenterology and Hepatology, Sapporo Medical University School of Medicine
Author Shinji Yoshii Department of Gastroenterology and Hepatology, Sapporo Medical University School of Medicine / Gastrointestinal Endoscopy Center, Sapporo Medical University Hospital
Author Hiroshi Nakase Department of Gastroenterology and Hepatology, Sapporo Medical University School of Medicine
[ Summary ] The large intestine is a luminal organ with a wide variety of shapes and a high degree of flexibility and elasticity. Its complexity and differences from one individual to another make it very difficult to learn and practice the technique of colonoscope insertion. In 1997, Professor Kudo proposed the "Straightening and Shortening Method" as a fundamental basic technique of colonoscope insertion. I have practiced this method as one of his disciples and based on my experience, I believe this method consists of two components in terms of strategy and tactics. The first component is to always hold and restore the colonoscope on the "axis" line during insertion. The "axis" is a virtual line that connects five fixed points in the abdominal cavity: the cecum, hepatic flexure, splenic flexure, sigmoid-descending junction, and rectum. The second component involves local scope manipulation. The colonoscope is manipulated into various bends and loops, restored to a straight line, and ultimately repositioned on the "axis" by repeating the manipulation. In this paper, I have shown and explained this method with on the desk and actual Endoscope Position Detecting Unit images.
戻る