INTESTINE Vol.17 No.6(2-2-1)


特集名 カプセル・バルーン内視鏡の新展開
題名 バルーン内視鏡編 (2) 大腸挿入困難，治療困難例への応用 a．挿入困難例に対する応用
発刊年月 2013年 12月
著者 堀田 欣一 静岡県立静岡がんセンター内視鏡科
著者 今井 健一郎 静岡県立静岡がんセンター内視鏡科
著者 山口 裕一郎 静岡県立静岡がんセンター内視鏡科
著者 田中 雅樹 静岡県立静岡がんセンター内視鏡科
著者 角嶋 直美 静岡県立静岡がんセンター内視鏡科
著者 滝沢 耕平 静岡県立静岡がんセンター内視鏡科
著者 松林 宏行 静岡県立静岡がんセンター内視鏡科
著者 小野 裕之 静岡県立静岡がんセンター内視鏡科
【 要旨 】 大腸内視鏡挿入困難例に対するバルーン内視鏡の有用性が報告されるようになった．腹部・骨盤手術後，腸管癒着，結腸過長などが良い適応である．われわれは大腸内視鏡挿入不能例を対象としたダブルバルーン内視鏡の有用性に関する多施設共同前向き試験を実施した．盲腸到達率は100％（110/110），盲腸到達時間中央値は12分であった．苦痛は軽度で，偶発症は粘膜裂創を1％に認めたのみであった．バルーン内視鏡は大腸内視鏡挿入不能例において，安全かつ確実に盲腸挿入が得られる方法である．
Theme New developments in capsule/balloon-assisted endoscopy
Title Balloon-assisted endoscopy applied to difficult colonoscopic cases
Author Kinichi Hotta Division of Endoscopy, Shizuoka Cancer Center
Author Kenichiro Imai Division of Endoscopy, Shizuoka Cancer Center
Author Yuichiro Yamaguchi Division of Endoscopy, Shizuoka Cancer Center
Author Masaki Tanaka Division of Endoscopy, Shizuoka Cancer Center
Author Naomi Kakushima Division of Endoscopy, Shizuoka Cancer Center
Author Kohei Takizawa Division of Endoscopy, Shizuoka Cancer Center
Author Hiroyuki Matsubayashi Division of Endoscopy, Shizuoka Cancer Center
Author Hiroyuki Ono Division of Endoscopy, Shizuoka Cancer Center
[ Summary ] Recently, balloon-assisted endoscopies have been used to technically difficult cases where colonoscopies are required. The efficacy of this technique is reported. Histories of pelvic or abdominal surgery, diverticular diseases and redundant colon are major indications for balloon endoscopy. A multicenter, prospective trial, using a short double balloon endoscope, examining 110 patients with histories of previous incomplete colonoscopy, was carried out in 10 Japanese institutions. The cecal intubation rate as a primary endpoint was 100 %. Median intubation time was 12 minutes. Ninety-six % of there patients responded that a double balloon colonoscopic examination was more comfortable than their previous colonoscopy. Mild mucosal tears without symptoms occurred in 1 ％ of patients. Balloon endoscopy is considered to be effective for technically difficult colonoscopy cases, because safe and certain cecal intubation within short time periods is possible.
戻る