| 特集名 | 潰瘍性大腸炎のTherapeutic Strategy─Standardな治療法から最新情報まで | |
|---|---|---|
| 題名 | ［各論］妊娠・授乳期における内科的治療 | |
| 発刊年月 | 2011年 05月 | |
| 著者 | 国崎 玲子 | 横浜市立大学附属市民総合医療センター炎症性腸疾患（IBD）センター |
| 著者 | 山本 壽恵 | 横浜市立大学附属市民総合医療センター炎症性腸疾患（IBD）センター |
| 著者 | 木下 裕人 | 横浜市立大学附属市民総合医療センター炎症性腸疾患（IBD）センター |
| 著者 | 松田 玲圭 | 横浜市立大学附属市民総合医療センター炎症性腸疾患（IBD）センター |
| 著者 | 中戸川 満知子 | 横浜市立大学附属市民総合医療センター炎症性腸疾患（IBD）センター |
| 著者 | 鈴木 紳祐 | 横浜市立大学附属市民総合医療センター炎症性腸疾患（IBD）センター |
| 著者 | 木村 英明 | 横浜市立大学附属市民総合医療センター炎症性腸疾患（IBD）センター |
| 著者 | 前田 慎 | 横浜市立大学大学院医学研究科消化器内科学 |
| 著者 | 山口 瑞穂 | 横浜市立大学附属市民総合医療センター総合周産期母子医療センター |
| 著者 | 奥田 美加 | 横浜市立大学附属市民総合医療センター総合周産期母子医療センター |
| 著者 | 高橋 恒男 | 横浜市立大学附属市民総合医療センター総合周産期母子医療センター |
| 【 要旨 】 | 若年で発症する潰瘍性大腸炎（ulcerative colitis；以下UC）では，妊娠・出産・授乳時にどのように治療を行うかが大切な問題となる．活動期のUC合併妊娠では，流産，早産，低出生体重のリスクが増加するが，寛解期では増加しないことから，リスク増加は疾患活動性によると推測されている．妊娠時期にもよるが炎症性腸疾患治療薬には概ね妊娠中に安全に投与可能で，リスクとベネフィットを十分検討し寛解維持療法を行うことが，安全な妊娠にもっとも望ましいと考えられる． | |
| Theme | Therapeutic strategy for ulcerative colitis ; from standard to up-to-date | |
|---|---|---|
| Title | Medical therapy for ulcerative colitis during pregnancy | |
| Author | Reiko Kunisaki | Inflammatory Bowel Disease Center, Yokohama City University Medical Center |
| Author | Hisae Yamamoto | Inflammatory Bowel Disease Center, Yokohama City University Medical Center |
| Author | Hiroto Kinoshita | Inflammatory Bowel Disease Center, Yokohama City University Medical Center |
| Author | Reikei Matsuda | Inflammatory Bowel Disease Center, Yokohama City University Medical Center |
| Author | Machiko Nakatogawa | Inflammatory Bowel Disease Center, Yokohama City University Medical Center |
| Author | Shinsuke Suzuki | Inflammatory Bowel Disease Center, Yokohama City University Medical Center |
| Author | Hideaki Kimura | Inflammatory Bowel Disease Center, Yokohama City University Medical Center |
| Author | Shin Maeda | Department of Gastroenterology, Yokohama City University Graduate School of Medicine |
| Author | Mizuho Yamaguchi | Perinatal Center for Maternity and Neonate, Yokohama City University Medical Center |
| Author | Mika Okuda | Perinatal Center for Maternity and Neonate, Yokohama City University Medical Center |
| Author | Tsuneo Takahashi | Perinatal Center for Maternity and Neonate, Yokohama City University Medical Center |
| [ Summary ] | Ulcerative colitis does not seem to affect congenital abnormalities when the disease is inactive. However, active disease is a risk factor for preterm delivery and low birth weight. It seems the greatest risk to the mother and the fetus during pregnancy is active disease, and not the pharmacological agent used to treat it. Medical therapy for ulcerative colitis should generally continue during pregnancy and breast feeding, since the benefits of disease control outweigh the risks associated with medication. | |