INTESTINE Vol.11 No.4(2-1-2)


特集名 早期直腸癌の治療 -- 局所切除 vs. 内視鏡的治療
題名 [各論](1) 早期直腸癌の内視鏡的治療 b. Flushナイフを用いた直腸ESD
発刊年月 2007年 07月
著者 豊永 高史 岸和田徳洲会病院消化器内科
著者 西野 栄世 岸和田徳洲会病院病理
著者 廣岡 智臣 岸和田徳洲会病院消化器内科
著者 植田 智恵 岸和田徳洲会病院消化器内科
著者 新城 勇人 岸和田徳洲会病院消化器内科
著者 尾野 亘 岸和田徳洲会病院消化器内科
著者 岩田 恵典 岸和田徳洲会病院消化器内科
著者 杉山 健 岸和田徳洲会病院消化器内科
著者 土細工 利夫 岸和田徳洲会病院消化器内科
【 要旨 】 要旨はありません。
Theme Treatment of early rectal cancer -- Local excision vs. endoscopic resection
Title Endoscopic submucosal dissection using water jet short needle knives (Flush knife) for early stage rectal neoplasia
Author Takashi Toyonaga Department of Gastroenterology, Kishiwada Tokushukai Hospital
Author Eisei Nishino Department of Pathology, Kishiwada Tokushukai Hospital
Author Tomoomi Hirooka Department of Gastroenterology, Kishiwada Tokushukai Hospital
Author Chie Ueda Department of Gastroenterology, Kishiwada Tokushukai Hospital
Author Hayato Shinjo Department of Gastroenterology, Kishiwada Tokushukai Hospital
Author Wataru Ono Department of Gastroenterology, Kishiwada Tokushukai Hospital
Author Yoshinori Iwata Department of Gastroenterology, Kishiwada Tokushukai Hospital
Author Takeshi Sugiyama Department of Gastroenterology, Kishiwada Tokushukai Hospital
Author Toshio Dozaiku Department of Gastroenterology, Kishiwada Tokushukai Hospital
[ Summary ] Endoscopic treatment is indicated for rectal tumors when patients are free of lymph node metastasis, specifically, for adenomas and intra-and submucosal carcinomas (well or moderately differentiated adenocarcinomas, depth of submucosal infiltration < 1000 μm, and negative for lympho-vascular invasion). In such cases, en-bloc complete resection, using endoscopic submucosal dissection (ESD) is possible without being limited by tumor size or location. With the aim of providing ESD more safely, easily and efficiently, we have developed the water jet short needle knife (FlushKnife™). This tool facilitates mucosal incision by using the tip of its sheath as a guard, enabling safer and more uniform dissection by knife manipulation. The edge of the sheath glides over the muscle layer, using the tip of the sheath as a protector. The water jetting capability of the knife contributes to improved ESD efficiency since additional local injection can be performed without tool replacement. The FlushKnife™ is particularly effective in managing tumors located in the presence of multiple blood vessels, such as lesions in the lower rectum and those extending into the anal canal.
戻る