臨牀消化器内科 Vol.33 No.10(4-6)


特集名 十二指腸上皮性非乳頭部腫瘍の診療を巡って ― 現状と課題
題名 十二指腸上皮性非乳頭部腫瘍の診断を巡って (6) 偶発症予防対策:胆膵ドレナージとPGAシート
発刊年月 2018年 09月
著者 滝本 見吾 国立病院機構京都医療センター消化器内科
著者 江坂 直樹 国立病院機構京都医療センター消化器内科
著者 遠藤 文司 国立病院機構京都医療センター消化器内科
著者 水本 吉則 国立病院機構京都医療センター消化器内科
著者 勝島 慎二 国立病院機構京都医療センター消化器内科
著者 玉置 大 医仁会武田総合病院消化器センター
【 要旨 】 十二指腸ESDによる遅発性穿孔は他の消化管ESDより高率であり,その理由は潰瘍底に膵液・胆汁が曝露することが挙げられる.予防する方法は潰瘍底を縫縮またはシートで保護するか,膵液・胆汁の体外ドレナージであると考える.クリップ縫縮で潰瘍底を完全縫縮することも有用な方法だが,ESD術後潰瘍底は切除径が大きいためクリップ縫縮が難しい.ポリグリコール酸シートという外科領域では以前より頻繁に使用されている吸収性シートを潰瘍底に敷き詰めてフィブリン接着剤で接着させる内視鏡的被覆法をわれわれは行ってきた.また,膵液は体内でもっとも強力な消化酵素であることより膵液曝露予防が重要と考え,内視鏡的経鼻膵管ドレナージ術を遅発性穿孔予防に行ってきた.本稿では同法の成績と工夫およびその有用性と課題について報告する.
Theme Diagnosis and Treatment of Non-ampullary Duodenal Epithelial Tumor -- Current Status and Issues
Title Prevention of Postoperative Complications of Duodenal Endoscopic Resection -- Use of Pancreatic Drainage and Tissue Shielding Using Polyglycolic Acid Sheets
Author Kengo Takimoto Department of Gastroenterology, National Hospital Organization Kyoto Medical Center
Author Naoki Esaka Department of Gastroenterology, National Hospital Organization Kyoto Medical Center
Author Bunji Endoh Department of Gastroenterology, National Hospital Organization Kyoto Medical Center
Author Yoshinori Mizumoto Department of Gastroenterology, National Hospital Organization Kyoto Medical Center
Author Shinji Katsushima Department of Gastroenterology, National Hospital Organization Kyoto Medical Center
Author Dai Tamaki Department of Gastroenterology, Takeda General Hospital
[ Summary ] The rate of postoperative duodenal perforation following endoscopic submucosal dissection (ESD) is higher than that observed in other gastrointestinal organs owing to exposure of the ulcer floor to pancreatic juice and bile. Conceivable methods of prevention of perforation are protecting the ulcer floor via suturing or sheeting, or external drainage of the pancreatic juice and bile. Complete suturing of the ulcer by clipping is useful, although this is difficult in cases with a large-sized ulcer observed after ESD. We have been using an endoscopic tissue shielding method in which polyglycolic acid absorbable sheets (which have long been used in the surgical field), are spread over the entire ulcer floor and fixed using fibrin glue. In our view, it is more important to prevent exposure to pancreatic juice than to bile because the stronger enzymes in the pancreatic juice may cause greater tissue destruction. We have been utilizing endoscopic nasopancreatic drainage to prevent postoperative perforation. This article describes the usefulness of these methods and the difficulties that require resolution.
戻る