臨牀消化器内科 Vol.32 No.9(3-1)


特集名 食道癌診療の進歩―現状と課題
題名 食道癌の診断(1)存在診断―内視鏡診断の現状~サーベイランス
発刊年月 2017年 08月
著者 都宮 美華 埼玉県立がんセンター消化器内科
著者 有馬 美和子 埼玉県立がんセンター消化器内科
【 要旨 】 食道表在癌の治療方針の決定には,深達度診断とリンパ節転移診断が重要で,内視鏡検査が診断の多くを担っている.食道癌の高危険群はとくに注意深い観察が必要である.通常観察で全体像を把握しながら拡大観察を併用して深達度診断を行う.高周波数細径超音波プローブは通常観察と拡大観察で診断の乖離がある病変や粘膜下腫瘍状の形態を呈する病変に用いると有用である.
Theme Clinical Management of Esophageal Cancer 2017 -- Current Status and Issues
Title Diagnosis of Superficial Esophageal Cancer
Author Mika Tsunomiya Department of Gastroenterology, Saitama Cancer Center
Author Miwako Arima Department of Gastroenterology, Saitama Cancer Center
[ Summary ] For a successful treatment of the superficial esophageal cancer, diagnosis of the cancer depth and lymph node metastasis is crucial. Endoscopy provides substantial diagnostic information of the superficial esophageal cancer. High‒risk patients of esophageal cancer need special attention. The use of white light endoscopy provides clear view of the tumor, thus enabling the diagnosis of cancer depth via magnification endoscopy simultaneously. High frequency ultrasound probe is useful when there is a diagnostic gap between white light endoscopy and magnification endoscopy and the lesion appears like a submucosal tumor.
戻る