臨牀消化器内科 Vol.32 No.8(2-1)


特集名 胆膵EUSの進歩
題名 EUSによる観察(1)膵臓の観察
発刊年月 2017年 07月
著者 木田 光広 北里大学医学部消化器内科
著者 松本 高明 北里大学医学部消化器内科
著者 上原 一帆 北里大学医学部消化器内科
著者 川口 祐輔 北里大学医学部消化器内科
著者 長谷川 力也 北里大学医学部消化器内科
著者 宮田 英治 北里大学医学部消化器内科
著者 金子 亨 北里大学医学部消化器内科
著者 山内 浩史 北里大学医学部消化器内科
著者 奥脇 興介 北里大学医学部消化器内科
著者 宮澤 志朗 北里大学医学部消化器内科
著者 岩井 知久 北里大学医学部消化器内科
著者 菊地 秀彦 北里大学医学部消化器内科
著者 今泉 弘 北里大学医学部消化器内科
著者 小泉 和三郎 北里大学医学部消化器内科
【 要旨 】 超音波内視鏡(EUS)の膵疾患に対する役割は,①膵腫瘍の診断,とくに早期(小さな時期の)診断,②膵腫瘍の局所進展度診断,③膵管内乳頭粘液性腫瘍(IPMN)の壁在結節の診断,④粘液性膵囊胞腫瘍(MCN)では,結節,隔壁の診断に加えて,内容液の粘稠度により点状高エコーが認められることがある.⑤漿液性膵囊胞腫瘍(SCN)では,病変が囊胞の集合体であることが診断できる.とくに,膵癌においては,その5年生存率が約7%と低く,死亡率が罹患率に近く,がん死亡の第4位にまで上昇してきている.膵癌の根治のためには,いわゆる“早期膵癌”の診断が臨床的急務であり,EUSがこの領域で威力を発揮するものと考えられる.またIPMNにおいては,その経過観察において結節の診断,併存膵癌の診断に有用である.膵神経内分泌腫瘍のうち,insulinoma,gastrinomaなどは小さな腫瘍であることが多く,EUSが有用である.また,造影エコーにより,膵癌との鑑別においても臨床的価値があると考えられる.
Theme Progress in Endoscopic Ultrasonography for Biliopancreatic Diseases
Title Role of EUS for Diagnosing the Pancreatic Diseases
Author Mitsuhiro Kida Department of Gastroenterology, Kitasato University School of Medicine
Author Takaaki Matsumoto Department of Gastroenterology, Kitasato University School of Medicine
Author Kazuho Uehara Department of Gastroenterology, Kitasato University School of Medicine
Author Yusuke Kawaguchi Department of Gastroenterology, Kitasato University School of Medicine
Author Rikiya Hasegawa Department of Gastroenterology, Kitasato University School of Medicine
Author Eiji Miyata Department of Gastroenterology, Kitasato University School of Medicine
Author Toru Kaneko Department of Gastroenterology, Kitasato University School of Medicine
Author Hiroshi Yamauchi Department of Gastroenterology, Kitasato University School of Medicine
Author Kosuke Okuwaki Department of Gastroenterology, Kitasato University School of Medicine
Author Shiro Miyazawa Department of Gastroenterology, Kitasato University School of Medicine
Author Tomohisa Iwai Department of Gastroenterology, Kitasato University School of Medicine
Author Hidehiko Kikuchi Department of Gastroenterology, Kitasato University School of Medicine
Author Hiroshi Imaizumi Department of Gastroenterology, Kitasato University School of Medicine
Author Wasaburo Koizumi Department of Gastroenterology, Kitasato University School of Medicine
[ Summary ] Endoscopic ultrasound (EUS) has an important role in pancreatic diseases for : 1) diagnosis of pancreatic tumors ; 2) local staging of pancreatic tumors ; 3) diagnosis of mural nodules in patients having intraductal papillary mucinous neoplasms (IPMN) ; 4) visualization of mural nodule and septum of mucinous cystic neoplasm (MCN), furthermore contents of MCN is detected as fluid with high echo foci, 5) serous cystic neoplasms (SCN) are visualized as a cluster of cystic components. It is important to detect small pancreatic cancer at an early stage, because the 5‒year survival rate of patients with pancreatic cancer is only 7 %, and its incidence is nearly equal to its mortality. EUS is also useful to follow up patients having IPMN after a diagnosis of mural nodules and concomitant pancreatic cancer has been confirmed. Additionally, EUS helps to differentiate between pancreatic neuroendocrine tumors (P‒NET) and pancreatic cancer, especially with use of contrast media.
Thus, it is important to diagnose "early stage pancreatic cancer" to improve its survival rate. Therefore, periodic follow up examination of patients with risk factors such as family history of pancreatic cancer, hereditary pancreatic cancer syndrome, diabetes mellitus, chronic pancreatitis, IPMN, obesity, among others is imperative. Furthermore, patients with epigastralgia, dilatation of pancreatic ducts, pancreatic cysts, and other such conditions, should be examined using EUS, computed tomography (CT), and magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP). Although histological diagnosis appears to be an ideal approach to diagnose pancreatic cancer, endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) carries the risk of pancreatitis, as does an endoscopic ultrasound‒guided fine needle aspiration biopsy (EUS‒FNA), which predisposes the patient to some risk of seeding. These procedures should be performed only after obtaining informed consent from patients.
戻る