臨牀消化器内科 Vol.30 No.8(3)


特集名 進行肝細胞癌の治療戦略
題名 進行肝細胞癌に対する外科治療の適応と成績
発刊年月 2015年 07月
著者 竹村 信行 東京大学大学院医学系研究科臓器病態外科学肝胆膵外科
著者 長谷川 潔 東京大学大学院医学系研究科臓器病態外科学肝胆膵外科
著者 國土 典宏 東京大学大学院医学系研究科臓器病態外科学肝胆膵外科
【 要旨 】 進行肝細胞癌に対する治療法は限られており,予後は比較的不良である.唯一治癒の可能性がある治療が外科切除であり,肝切除の技術と安全性の向上とともに外科治療の適応も拡大されてきた.脈管侵襲を伴う肝細胞癌では,門脈本幹や対側の門脈まで伸展する腫瘍栓,下大静脈に達する静脈腫瘍栓,黄疸をきたす胆管腫瘍栓でも切除の適応となることがある.巨大肝細胞癌では切除適応となる腫瘍径の上限はなく,多発肝細胞癌では時に3個以上でも,破裂肝細胞癌や肝外転移に対しても切除を行うことがある.外科治療の適応の原則は,切除後に十分な肝機能と残肝容積が保たれることであり,適切な患者の選択により切除による長期予後が得られることがある.
Theme Treatment Strategy for Advanced Hepatocellular Carcinoma
Title Surgical Treatment for Advanced HCC
Author Nobuyuki Takemura Hepato‒Biliary‒Pancreatic Surgery Division, Department of Surgery, Graduate School of Medicine, University of Tokyo
Author Kiyoshi Hasegawa Hepato‒Biliary‒Pancreatic Surgery Division, Department of Surgery, Graduate School of Medicine, University of Tokyo
Author Norihiro Kokudo Hepato‒Biliary‒Pancreatic Surgery Division, Department of Surgery, Graduate School of Medicine, University of Tokyo
[ Summary ] Only limited therapeutic procedures are indicated for advanced hepatocellular carcinoma (HCC),representing a relatively unfavorable prognosis. Surgical resection is the only treatment strategy with curative potential for advanced HCC. The indications for surgical resection have expanded concomitantly with technical advances and improvements in the safety of hepatectomy. Even in patients with portal vein tumor thrombus in the main portal trunk or contralateral portal vein, hepatic vein tumor thrombus into the inferior vena cava, and bile duct tumor thrombus causing obstructive jaundice, surgical resection can be indicated. Considering indications for hepatectomy, there is no upper limit for the maximum tumor diameter. Multiple HCCs, occasionally with more than three nodules, ruptured HCCs, and extrahepatic lesions of HCC might also be indicated for surgical resection. Maintaining a satisfactory liver functional reserve and an adequate remnant liver volume are essential conditions for surgical resection of advanced HCC. Surgical resection may contribute to the long‒term survival in patients with advanced HCC, given appropriate patient selection.
戻る