臨牀消化器内科 Vol.29 No.5(11)


特集名 慢性膵炎―新しい概念と診断・治療の展開
題名 膵石の内視鏡治療とESWL
発刊年月 2014年 05月
著者 山本 智支 藤田保健衛生大学坂文種報徳会病院消化器内科
著者 乾 和郎 藤田保健衛生大学坂文種報徳会病院消化器内科
著者 芳野 純治 藤田保健衛生大学坂文種報徳会病院消化器内科
著者 三好 広尚 藤田保健衛生大学坂文種報徳会病院消化器内科
著者 小林 隆 藤田保健衛生大学坂文種報徳会病院消化器内科
【 要旨 】 膵石の治療は原則として疼痛を認める症例で,疼痛がない場合でも膵石が嵌頓し尾側膵管が拡張している症例,膵萎縮がなく膵機能の改善が期待できる症例も適応とされている.また,ESWLを中心に膵石除去を行うことが基本であるが,5〜6mm以下の小結石,浮遊結石,X線非陽性膵石などにおいては内視鏡治療のみで完結できる症例もある.膵石に対しての内科的治療は多くの報告で良好な成績が証明され,確立されてきた.しかし,膵管狭窄や仮性膵囊胞を合併している膵石に対する内科的治療は未だに確立されたものはなく,限界もあるため時期を逃すことなく,外科治療への移行を考慮する必要がある.
Theme Chronic Pancreatitis
Title Endoscopic Lithotripsy and Extracorporeal Shock-wave Lithotripsy for Pancreatolithiasis
Author Satoshi Yamamoto Department of Gastroenterology, Second Teaching Hospital, Fujita Health University
Author Kazuo Inui Department of Gastroenterology, Second Teaching Hospital, Fujita Health University
Author Junji Yoshino Department of Gastroenterology, Second Teaching Hospital, Fujita Health University
Author Hironao Miyoshi Department of Gastroenterology, Second Teaching Hospital, Fujita Health University
Author Takashi Kobayashi Department of Gastroenterology, Second Teaching Hospital, Fujita Health University
[ Summary ] We review endoscopic pancreatic sphincterotomy, endoscopic minor papilla sphincterotomy, and extracorporeal shock-wave lithotripsy (ESWL), as non-surgical treatments for pancreatolithiasis. In principle, these treatments for pancreatolithiasis are indicated for patients with abdominal pain, not for asymptomatic patients. However, we sometimes performed these treatments for asymptomatic patients with dilation of the distal pancreatic duct, due to impacted pancreatic stones and without atrophy of the pancreatic parenchyma. This was because pancreatic exocrine function could be preserved in such patients. We usually performed ESWL for most patients with pancreatolithiasis. On the other hand, endoscopic treatment is useful for patients with small stones, less than 5-6 mm in diameter, floating or radiopaque stones. Procedures for non-surgical treatment of pancreatolithiasis are established and recognized as valuable tools. However, non-surgical treatment for pancreatolithiasis in patients with strictures in the main pancreatic duct and/or pancreatic pseudocysts is a controversial issue. Because non-surgical treatment for these conditions has limitations, physicians should consider transitioning to surgical treatments at the first opportunity.
戻る