臨牀消化器内科 Vol.29 No.5(10)


特集名 慢性膵炎―新しい概念と診断・治療の展開
題名 慢性膵炎の食事療法と薬物療法
発刊年月 2014年 05月
著者 阪上 順一 京都府立医科大学大学院医学研究科消化器内科/京都府立医科大学総合診療部/京都府立医科大学医療情報部/京都府立医科大学中央診断部・超音波室
著者 片岡 慶正 京都府立医科大学大学院医学研究科消化器内科/大津市民病院
著者 保田 宏明 京都府立医科大学大学院医学研究科消化器内科
著者 十亀 義生 京都府立医科大学大学院医学研究科消化器内科/京都府立医科大学総合診療部
著者 加藤 隆介 京都府立医科大学大学院医学研究科消化器内科/済生会吹田病院
著者 伊藤 義人 京都府立医科大学大学院医学研究科消化器内科
【 要旨 】 慢性膵炎の無痛期では脂肪食制限は必要なく,有痛性の場合や十分な消化酵素薬補充でも反応しない脂肪便の症例に脂肪食を制限する.その場合,膵リパーゼの非存在下でも吸収可能な中鎖脂肪酸(MCT)は選択肢の一つであるが,副作用に留意しつつ使用する.
わが国で使用される経口蛋白分解酵素阻害薬には十分なエビデンスはないが,疼痛軽減の可能性がある.高力価パンクレアチン腸溶性製剤が認可され,非代償期の慢性膵炎の治療の中心となる.また今後,成分栄養剤による慢性膵炎の管理が一つのオプションとなりうる.
Theme Chronic Pancreatitis
Title Diet Therapy and Medication for Chronic Pancreatitis
Author Junichi Sakagami Department of Gastroenterology and Hepatology, Kyoto Prefectural University of Medicine / Department of Diagnostic Medicine, Kyoto Prefectural University Hospital / Division of Medical Information, Kyoto Prefectural University Hospital / Section of Ultras
Author Keisho Kataoka Department of Gastroenterology and Hepatology, Kyoto Prefectural University of Medicine / Ostu Municipal Hospital
Author Hiroaki Yasuda Department of Gastroenterology and Hepatology, Kyoto Prefectural University of Medicine
Author Yoshio Sogame Department of Gastroenterology and Hepatology, Kyoto Prefectural University of Medicine / Department of Diagnostic Medicine, Kyoto Prefectural University Hospital
Author Ryusuke Kato Department of Gastroenterology and Hepatology, Kyoto Prefectural University of Medicine / Saiseikai Suita Hospital
Author Yoshito Itoh Department of Gastroenterology and Hepatology, Kyoto Prefectural University of Medicine
[ Summary ] It is no longer necessary to restrict fat ingestion for the painless chronic pancreatitis without steatorrhea. Fat restriction is necessary only for patients are fractory to enzyme replacement or for bouts of pain. Although medium chain triglyceride (MCT) produces adverse effects, e. g. meteorism, nausea, or vomiting, MCT is often chosen because nutrients are absorbable in the absence of pancreatic lipase.
There is little evidence to indicate oral protease inhibitor may provide some degree of pain relief. Enteric coated pancreatin preparations are now available in Japan. All types of exocrine pancreatic insufficiency should be treated with this preparation. Elemental diets may be considered as a form of effective treatment for chronic pancreatitis in the near future.
戻る