臨牀消化器内科 Vol.29 No.1(4-1)


特集名 抗血栓薬と消化器内視鏡の新しいガイドライン -- 正しい理解・適切な運用のために
題名 抗血栓薬関連消化管障害 -- 病態・診療の要点・予防策 (1) 胃・十二指腸粘膜傷害
発刊年月 2014年 01月
著者 渡辺 俊雄 大阪市立大学大学院医学研究科消化器内科
著者 谷川 徹也 大阪市立大学大学院医学研究科消化器内科
著者 灘谷 祐二 大阪市立大学大学院医学研究科消化器内科
著者 富永 和作 大阪市立大学大学院医学研究科消化器内科
著者 藤原 靖弘 大阪市立大学大学院医学研究科消化器内科
著者 荒川 哲男 大阪市立大学大学院医学研究科消化器内科
【 要旨 】 抗血栓薬,とくに低用量アスピリン(LDA)は高頻度に上部消化管粘膜傷害を惹起するが,消化管出血が本傷害のもっとも重要な合併症である.LDAによる消化管粘膜傷害にはシクロオキシゲナーゼ阻害によるプロスタグランジン産生抑制作用と,"topical effect"と称されるアスピリンの上皮細胞に対する直接作用が関与する.LDAによる上部消化管粘膜傷害に対しては,プロトンポンプ阻害薬の有効性を示すエビデンスが集積されつつある.2012年に日本消化器内視鏡学会が「抗血栓薬服用者に対する消化器内視鏡診療ガイドライン」を作成し,抗血栓薬継続下での出血高危険度内視鏡を許容した.しかし,本ガイドライン中の多くのstatementは質の高いエビデンスに基づいておらず,今後の検証が必要である.
Theme Appropriate Application of New Guidelines for GI Endoscopy in Patients with Antithrombotics
Title Antithrombotics-induced Gastrointestinal Damage : Pathogenesis, Management, and Prevention -- Gastroduodenal Damage
Author Toshio Watanabe Department of Gastroenterology, Osaka City University Graduate School of Medicine
Author Tetsuya Tanigawa Department of Gastroenterology, Osaka City University Graduate School of Medicine
Author Yuji Nadatani Department of Gastroenterology, Osaka City University Graduate School of Medicine
Author Kazunari Tominaga Department of Gastroenterology, Osaka City University Graduate School of Medicine
Author Yasuhiro Fujiwara Department of Gastroenterology, Osaka City University Graduate School of Medicine
Author Tetsuo Arakawa Department of Gastroenterology, Osaka City University Graduate School of Medicine
[ Summary ] Antithrombotic agents, especially low-dose aspirin (LDA), frequently induce mucosal injuries such as erosions or ulcers in the upper gastrointestinal tract. Gastrointestinal bleeding is the most important complication related to LDA-induced injuries. Aspirin is thought to cause gastric damage through two pathways : aspirin irreversibly inhibits cyclooxygenase activity, resulting in a deficiency of mucosal prostaglandins. It also injures the mucosa by acting as a topical irritant. Recent clinical studies have revealed that PPIs are most effective in prevention and treatment of LDA-induced mucosal injuries. In 2012, the Japan Gastroenterological Endoscopy Society developed a new guideline for the management of antithrombotic therapy for gastrointestinal endoscopic procedures. This guideline permitted the use ofinvasive endoscopy without cessation of antithrombotics. Since many statements in this guideline are not based on high-quality evidence, the guideline should be verified through prospective studies.
戻る