臨牀消化器内科 Vol.27 No.9(6-1)


特集名 スキルス胃癌―診断・治療の現状と今後
題名 スキルス胃癌の治療 (1) 外科治療
発刊年月 2012年 08月
著者 和田 郁雄 東京大学消化管外科
著者 瀬戸 泰之 東京大学消化管外科
【 要旨 】 スキルス胃癌は進行胃癌の特殊型で,腹膜播種,高度のリンパ節転移を生じやすく,悪性度の高い病型として知られている.手術単独療法の治療成績には限界があり,治癒切除可能または非治癒因子がCY1のみである場合には治癒切除とS-1による術後化学療法が勧められる.治療成績向上のための拡大手術は行われない傾向にあり,S-1+CDDP療法などによる術前化学療法に期待がかかっている.治癒切除不能が明らかな場合には化学療法が第一選択である.進行した場合,播種による腸管や尿管の閉塞症状を生じることが多い.このため,症状の発症予防を目的とした予防的胃切除術の有用性は確認されていない.
Theme Diagnosis and Treatment of Scirrhous Gastric Cancer -- Current Status and Future Prospects
Title The Strategy of Surgical Treatments to Improve the Prognosis for Scirrhous-type Gastric Cancer
Author Ikuo Wada Department of Gastrointestinal Surgery, The University of Tokyo
Author Yasuyuki Seto Department of Gastrointestinal Surgery, The University of Tokyo
[ Summary ] The prognosis for scirrhous-type gastric cancer is extremely poor owing to its frequent peritoneal dissemination and lymph node metastases. Because the outcome of surgery-alone is not satisfactory, adjuvant chemotherapy with S-1 is recommended when standard gastric resection can be performed curatively or non-curatively simply due to positive peritoneal lavage cytology. Neoadjuvant chemotherapy using S-1 and CDDP is expected to improve surgical treatment results. Systemic chemotherapy without primary tumor resection should be the initial treatment of choice unless surgical resection without macroscopic residual tumor can be accomplished. Intestinal tract or urinary tract obstructions due to peritoneal dissemination are common clinical manifestations in advanced cases. There has not been any demonstrated efficacy for palliative resection of the stomach to prevent occurrence of clinical symptoms.
戻る