臨牀消化器内科 Vol.27 No.2(1-4)


特集名 門脈圧亢進症の治療update
題名 門脈圧亢進症に対する内視鏡治療 (4) 孤立性胃静脈瘤に対するcyanoacrylate系組織接着剤による内視鏡治療
発刊年月 2012年 02月
著者 引地 拓人 福島県立医科大学附属病院内視鏡診療部
著者 小原 勝敏 福島県立医科大学附属病院内視鏡診療部
著者 入澤 篤志 福島県立医科大学会津医療センター準備室消化器内科
著者 高木 忠 福島県立医科大学医学部消化器・リウマチ膠原病内科学講座
著者 佐藤 匡記 福島県立医科大学医学部消化器・リウマチ膠原病内科学講座
著者 大平 弘正 福島県立医科大学医学部消化器・リウマチ膠原病内科学講座
【 要旨 】 孤立性胃静脈瘤(GV)が破裂すると,大量出血をきたして致命的となる場合が多い.しかし,cyanoacrylate系組織接着剤(CA)の導入により,GV出血例にはCAを用いた内視鏡治療が第一選択としてコンセンサスを得られるようになった.止血後の追加治療は,ethanolamine oleate(EO)とのコンビネーションであるCA/EO併用法が有用であり,GVのみならず流入路も閉塞することが可能である.また,緊満した大きなGVや発赤所見やびらんを伴うGVは出血のリスクが高いため,予防治療の適応となり,その場合にもCA/EO併用法は有用である.しかし,偶発症として他臓器塞栓の危険性があるため,門脈血行動態をよく理解し,適切なCA濃度と適切な手技で治療を行う必要がある.
Theme Treatment for Portal Hypertension : Update
Title Endoscopic Therapy with Cyanoacrylate for Gastric Varices
Author Takuto Hikichi Department of Endoscopy, Fukushima Medical University Hospital
Author Katsutoshi Obara Department of Endoscopy, Fukushima Medical University Hospital
Author Atsushi Irisawa Department of Gastroenterology, Preparatory Office for Aizu Medical Center, Fukushima Medical University
Author Tadayuki Takagi Department of Gastroenterology and Rheumatology, Fukushima Medical University
Author Masaki Sato Department of Gastroenterology and Rheumatology, Fukushima Medical University
Author Hiromasa Ohira Department of Gastroenterology and Rheumatology, Fukushima Medical University
[ Summary ] Rupture of gastric varices (GV) is often life-threatening because of massive bleeding. After the introduction of cyanoacrylate (CA), it become accepted that endoscopic therapy using CA is the first-line choice for treating GV bleeding. When endoscopic therapy is chosen as an additional treatment after initial hemostasis, CA/ethanolamine oleate (EO) combined therapy is useful. In CA/EO combined therapy, it is possible to obstruct not only GV but also inflow veins.
Because large bulky GV and GV with red-color signs and/or erosion exhibit a high risk of bleeding, preventive treatments should be implemented using CA/EO combined therapy. This treatment is also useful in high risk GV cases. However, we must understand portal hemodynamics to perform appropriate endoscopic procedures with optimum CA concentrations.
戻る