臨牀消化器内科 Vol.25 No.9(3)


特集名 自己免疫性膵炎
題名 病理
発刊年月 2010年 08月
著者 能登原 憲司 倉敷中央病院病理検査科
【 要旨 】 自己免疫性膵炎として報告されてきた症例は,病理学的にlymphoplasmacytic sclerosing pancreatitis(LPSP)とidiopathic duct-centric chronic pancreatitis(IDCP)の二つに分類される.LPSPの特徴的組織所見は膵周囲脂肪組織,小葉,膵管にみられる.定義を厳密にすると,storiform fibrosis はLPSPに特異性の高い所見である.IDCPは小葉間膵管の上皮を中心とした炎症で,上皮内,内腔への好中球浸潤(granulocytic epithelial lesion)を特徴とする.LPSPとIDCPは臨床病理学的に異なる概念と認識されており,区別する必要がある.
Theme Autoimmune Pancreatitis
Title Pathology of Autoimmune Pancreatitis
Author Kenji Notohara Department of Pathology, Kurashiki Central Hospital
[ Summary ] Two different histological groups, lymphoplasmacytic sclerosing pancreatitis (LPSP) and idiopathic duct-centric chronic pancreatitis (IDCP), are recognized in the definition of autoimmune pancreatitis. The former represents the pancreatic manifestation of IgG4-related disease. In addition to obliterative phlebitis and ductal inflammation, there are various histological features which characterize LPSP. One is storiform fibrosis, characterized by swirling patterns, which may be highly cellular in nature with capillary vessels, small spindle-shaped cells, lymphocytes and plasma cells, or may be fibrotic rather than cellular in nature. Lobular inflammation observed in LPSP is also characteristic. IDCP is characterized by the inflammation observed in interlobular ducts with infiltrating neutrophils in the epithelium and/or lumens (granulocytic epithelial lesions). LPSP and IDCP are different clinicopathological entities, and as a result, individual pathological reports should establish the presence ofeither LPSP or IDCP.
戻る