臨牀消化器内科 Vol.25 No.12(6)


特集名 胆道疾患の診断・治療の進歩
題名 電子胆道鏡による胆道癌診断
発刊年月 2010年 11月
著者 田中 聖人 京都第二赤十字病院消化器科
著者 安田 健治朗 京都第二赤十字病院消化器科
著者 宇野 耕治 京都第二赤十字病院消化器科
著者 宮田 正年 京都第二赤十字病院消化器科
著者 河村 卓二 京都第二赤十字病院消化器科
著者 森川 宗一郎 京都第二赤十字病院消化器科
【 要旨 】 電子胆道鏡が開発され,臨床での応用がなされている.ファイバースコープに比して光量も多く,精細な画像が得られるようになった.また電子スコープであるため狭帯域光観察も可能であり,内視鏡診断に新たな展開が得られることが期待される.手技としては決して簡単なものではないが,今後の機器の改良により,適応の拡大が期待される.
Theme Development of Diagnosis and Therapy for Biliary Tract Diseases
Title Endoscopic Diagnosis for Bile Tract Cancer Using Video Cholangioscopy
Author Kiyohito Tanaka Department of Gastroenterology, Kyoto Second Red Cross Hospital
Author Kenjiro Yasuda Department of Gastroenterology, Kyoto Second Red Cross Hospital
Author Koji Uno Department of Gastroenterology, Kyoto Second Red Cross Hospital
Author Masatoshi Miyata Department of Gastroenterology, Kyoto Second Red Cross Hospital
Author Takuji Kawamura Department of Gastroenterology, Kyoto Second Red Cross Hospital
Author Soichiro Morikawa Department of Gastroenterology, Kyoto Second Red Cross Hospital
[ Summary ] In recent years, a video cholangioscope was developed by Olympus Medical Systems Corp. We had the opportunity to evaluate this video cholangioscope. Video cholangioscopes make clear images of the bile duct wall and lesions in the bile duct possible. NBI (Narrow Band Imaging) technology may be implemented for PCS (peroral cholangioscopy) by using a video scope. This technique may not only be feasible but well tolerated for the diagnosis of bile duct lesions, providing better imaging of affected areas.
戻る