| 特集名 | 新しい内視鏡観察法の分類 -- 画像強調観察を中心に | |
|---|---|---|
| 題名 | 画像強調観察 (1) デジタル法 (Digital Method) b. FICE | |
| 発刊年月 | 2009年 01月 | |
| 著者 | 井上 雅仁 | 千葉大学医学部附属病院光学医療診療部 |
| 著者 | 神津 照雄 | 千葉大学医学部附属病院光学医療診療部／千葉大学フロンティアメディカル工学研究開発センター |
| 著者 | 三宅 洋一 | 千葉大学フロンティアメディカル工学研究開発センター |
| 著者 | 菱川 悦男 | 千葉大学医学部附属病院光学医療診療部 |
| 著者 | 渡辺 良之 | 千葉大学医学部附属病院光学医療診療部 |
| 著者 | 佐藤 徹 | 千葉大学医学部附属病院光学医療診療部 |
| 【 要旨 】 | 2005年に製品化されたFICE (Flexible spectral Imaging Color Enhancement) は，新しい内視鏡画像強調システムとして，徐々に認知されつつある．本稿ではその原理や使用法について概説する． FICEは「分光推定技術」を内視鏡用途に応用したものであり，この技術を理解することはFICEの性能を最大限活用するうえで重要である．FICEの特徴として，抽出する波長を観察目的に応じて選択できる点があげられる．また，観察者各人が新たに抽出波長モードを作成することも可能である． 波長選択の大まかな目安として，スクリーニングには遠景まで明るさが保たれるモードを使用し，近接ではコントラストを強調するモードを使用する．拡大観察の際は，目的とする対象 (微細血管やpit pattern) と背景粘膜のコンラストが強調されるように調節されたモードを使用する． |
|
| Theme | Consensus Terminology in Endoscopic Imaging -- Focusing on Image-enhanced Endoscopy | |
|---|---|---|
| Title | Introduction of FICE (Flexible spectral Imaging Color Enhancement), New Image-enhanced Endoscopy | |
| Author | Masahito Inoue | Department of Endoscopic Diagnostics and Therapeutics Chiba University School of Medicine |
| Author | Teruo Kouzu | Department of Endoscopic Diagnostics and Therapeutics Chiba University School of Medicine / Research Center for Frontier Medical Engineering Chiba University |
| Author | Youichi Miyake | Research Center for Frontier Medical Engineering Chiba University |
| Author | Etsuo Hishikawa | Department of Endoscopic Diagnostics and Therapeutics Chiba University School of Medicine |
| Author | Yoshiyuki Watanabe | Department of Endoscopic Diagnostics and Therapeutics Chiba University School of Medicine |
| Author | Touru Sato | Department of Endoscopic Diagnostics and Therapeutics Chiba University School of Medicine |
| [ Summary ] | The FICE (Flexible spectral Imaging Color Enhancement) system, developed in 2005, has been made available as a new endoscopic method. The principle of the FICE system is based on the estimation of reflectance spectra of target organs, such as gastrointestinal membranes. The choice of the most appropriate portion of the spectrum enables us to clarify fine structures in the target through the production of endoscopic images. It is easy to change the mode of the spectral enhancement during endoscopic examinations. It is also possible to immediately choose the most suitable mode in relation to the area concerned. In general terms it is useful to choose the correct mode to produce a well-lighted over-all views for screening endoscopic examinations. The correct mode will also enhance the contrast for close up views. Especially with magnifying endoscopes it is good to use the proper mode to enhance contrast between the background mucosa and target organs such as vessel patterns or pit patterns. | |