臨牀消化器内科 Vol.23 No.10(8)


特集名 膵炎診療をめぐる最近の動向 -- ガイドライン,診断基準を含めて
題名 自己免疫性膵炎の臨床診断墓準 -- 現状と問題点
発刊年月 2008年 09月
著者 岡崎 和一 関西医科大学内科学第三講座 (消化器肝臓内科)
著者 小薮 雅紀 関西医科大学内科学第三講座 (消化器肝臓内科)
著者 深田 憲将 関西医科大学内科学第三講座 (消化器肝臓内科)
著者 鉢嶺 大作 関西医科大学内科学第三講座 (消化器肝臓内科)
著者 三好 秀明 関西医科大学内科学第三講座 (消化器肝臓内科)
著者 内田 一茂 関西医科大学内科学第三講座 (消化器肝臓内科)
【 要旨 】 自己免疫性膵炎の診断に関して,わが国の診断基準と海外との比較をし,現状と問題点について述べた.わが国の「自己免疫性膵炎臨床診断基準2006」(厚生労働省難治性膵疾患調査研究班,日本膵臓学会) は,(1) 膵臓病の専門家や消化器病の専門医だけでなく,一般医家をも対象にする,(2) 本症ともっとも鑑別すべき膵癌や胆管癌などの悪性疾患をできるだけ排除する,(3) 全身疾患である可能性はあるが,各膵外病変の診断法が確立されていないことより,膵病変に限定された診断基準である,(4) ステロイドの診断的治療は避ける,などのミニマムコンセンサスの立場である.一方,海外 (韓国,米国) からは,ステロイドの効果や膵外病変を含む,より広範囲な立場をとる診断基準が提唱されている.今後,国際的コンセンサスが必要である.
Theme A Trend in the Practice of Pancreatitis
Title Current and Future Issues for Clinical Diagnostic Criteria Concerning Autoimmune Pancreatitis
Author Kazuichi Okazaki Department of Gastroenterology and Hepatology, Kansai Medical University
Author Masanori Koyabu Department of Gastroenterology and Hepatology, Kansai Medical University
Author Norimasa Fukata Department of Gastroenterology and Hepatology, Kansai Medical University
Author Daisaku Hachimine Department of Gastroenterology and Hepatology, Kansai Medical University
Author Hideaki Miyoshi Department of Gastroenterology and Hepatology, Kansai Medical University
Author Kazushige Uchida Department of Gastroenterology and Hepatology, Kansai Medical University
[ Summary ] We compared Japanese clinical diagnostic criteria 2006 with those in Korea and the United States and discussed current and future issues concerning diagnosis of autoimmune pancreatitis (AIP). The concept behind Japanese criteria is to have ones for practical use in differentiating AIP from pancreatic or biliary malignancy. However, not useful for differentiation of systemic disorders. Therefore, the criteria may be used for the minimum consensus concerning AIP but not for screening AIP. For pancreatic imaging, typical pancreatograms with CT or MRI are required in the Japanese and Korean criteria, but not in Mayo Clinic's. ERCP is mandatory in the Japanese, but MRCP is optional in Korea and the Mayo Clinic. In blood tests, the presence of autoantibodies in addition to high serum IgG4 levels, is part of the criteria for Korea and Japan, but not for the Mayo Clinic. Irrespective of laboratory or radiological data, only LPSP provides definitive information for diagnosis of AlP according to the Mayo Clinic's criteria. However, this not so in Japan or Korea. In the Mayo and Korean criteria, dense infiltration of IgG4 positive plasma cells into pancreatic specimens is useful for diagnosis when LPSP has not been confirmed. Extra-pancreatic lesions are included in the Korean and Mayo criteria but not in the Japanese. Steroid trials for the pancreas and / or extra-pancreatic lesions are available in the Korean and Mayo systems, but do not meet the Japanese criteria. However, pancreatic malignancy may accompany AIP. Although steroid trials may increase diagnostic sensitivity for AIP, the efficacy of steroids should be carefully evaluated. The therapeutic diagnoses available overseas are not recommended in Japan at this time.
戻る