臨牀消化器内科 Vol.23 No.1(10)


特集名 EMR vs. ESD
題名 早期胃癌におけるstrip biopsyとESDの選択
発刊年月 2008年 01月
著者 柳井 秀雄 独立行政法人国立病院機構関門医療センター消化器科
著者 谷岡 ゆかり 独立行政法人国立病院機構関門医療センター消化器科
著者 坂口 栄樹 独立行政法人国立病院機構関門医療センター消化器科
著者 祐徳 浩紀 独立行政法人国立病院機構関門医療センター消化器科
著者 松永 尚治 独立行政法人国立病院機構関門医療センター総合診療部
著者 仙誉 学 独立行政法人国立病院機構関門医療センター総合診療部
【 要旨 】 筆者らは,小病巣では内視鏡的粘膜下層剥離術 (ESD) での局所根治性を損なわずに安全・容易なstrip biopsyで代替できるものと考え,胃上皮性病巣におけるstrip biopsyとESDの使い分けを行っている.切除法の選択基準は,想定切除範囲2 cm以上はESD,1 cm未満はstrip biopsy,その中間の1 cm以上2 cm未満では術者の判断により適宜選択とした.中間集計での,サイズ制限を除くガイドライン適応条件内の早期胃癌および腺腫におけるstrip biopsy,ESD双方を合わせた1年局所再発率は2.7 %にとどまり,切除の約半数をstrip biopsyで代替しても局所再発の明らかな増加は生じないものと期待された.
Theme Therapeutic Strategy for Early Gastrointestinal Cancers with EMR or ESD
Title Appropriate Uses for Strip Biopsy and ESD for Early Gastric Cancer
Author Hideo Yanai Department of Gastroenterology and Hepatology, National Hospital Organization Kanmon Medical Center
Author Yukari Tanioka Department of Gastroenterology and Hepatology, National Hospital Organization Kanmon Medical Center
Author Eiki Sakaguchi Department of Gastroenterology and Hepatology, National Hospital Organization Kanmon Medical Center
Author Kouki Yutoku Department of Gastroenterology and Hepatology, National Hospital Organization Kanmon Medical Center
Author Naoharu Matsunaga Department of General Medicine, National Hospital Organization Kanmon Medical Center
Author Manabu Senyo Department of General Medicine, National Hospital Organization Kanmon Medical Center
[ Summary ] The appropriate uses of endoscopic resection methods such as strip biopsy and endoscopic submucosal dissection (ESD) for early gastric cancer may produce good outcome with low risk and low cost.
It is most appropriate to perform ESD for lesions of over 2 cm and to perform strip biopsy for lesions less than 1 cm. For lesions over 1 cm and less than 2 cm, resection methods should be selected at the discretion of the attending endoscopist.
Using such application standards, our one-year local recurrence rate after strip biopsy / ESD was 2.7 % of 75 lesions of gastric epithelial tumor. This result suggests that our application standard for strip biopsy / ESD is reasonable for early gastric cancer.
戻る