臨牀消化器内科 Vol.22 No.1(8-2)


特集名 Barrett食道
題名 Barrett食道癌の治療 (2) 外科的治療の適応と方法
発刊年月 2007年 01月
著者 河野 浩二 山梨大学医学部第一外科
著者 須貝 英光 山梨大学医学部第一外科
著者 藤井 秀樹 山梨大学医学部第一外科
【 要旨 】 自験例と本邦報告例から,Barrett腺癌の進展様式,とくにリンパ節転移につき検討し,至適リンパ節郭清を中心とした手術術式につき考察した.T 1 a (m癌) では,EMR,ESDによる内視鏡的切除が第一選択である.sm浅層の分化型の表在癌で,背景上皮がSSBE (short segment Barrett's esophagus) であれば,下部食道噴門部切除および下縦隔,腹部リンパ節郭清が適応となりうる.sm深層癌やLSBE (long segment Barrett's esophagus) を背景とするsm癌症例,およびT 2以深の進行癌では,右開胸アプローチによる胸部食道切除と上中下縦隔,腹部リンパ節郭清が適応と思われる.今後,根治性とQOLを重視した術式のさらなる改善のため,本邦におけるBarrett腺癌の症例集積が必要である.
Theme Barrett's Esophagus
Title Surgical Treatment of Barrett's Adenocarcinoma
Author Koji Kono First Department of Surgery, Faculty of Medicine, University of Yamanashi
Author Hidemitsu Sugai First Department of Surgery, Faculty of Medicine, University of Yamanashi
Author Hideki Fujii First Department of Surgery, Faculty of Medicine, University of Yamanashi
[ Summary ] To assess the surgical procedure such as extent of lymphadenectomy in the treatment of Barrett's adenocarcinoma, we evaluated our cases and literature-reported cases in Japan, with particular focus on lymph node metastasis.
Endoscopic mucosal resection method is the first choice for mucosal cancer. Limited resection of the distal esophagus and esophago-gastric junction with regional lymphadenectomy is recommended for patients who have sm-minimum invasion of the differentiated type of adenocarcinoma with SSBE. Transthoracic en-bloc esophagectomy with two-field lymphadenectomy is recommended for patients who have sm-massive invasion of adenocarcinoma, sm invasion with LSBE or T 2-T 3 invasion.
In order to develop surgical treatments aiming at curability and QOL, patients with Barrett's adenocarcinoma in Japan should be carefully followed-up on.
戻る