臨牀消化器内科 Vol.21 No.4(8)


特集名 拡大内視鏡の現況と問題点
題名 大腸における腫瘍・非腫瘍性病変の鑑別
発刊年月 2006年 04月
著者 偉 光義 獨協医科大学病理学 (人体分子) /国立がんセンター東病院内視鏡部消化器科
著者 佐野 寧 国立がんセンター東病院内視鏡部消化器科
著者 加藤 茂治 加藤胃腸科・内科クリニック
著者 堀松 隆博 国立がんセンター東病院内視鏡部消化器科
著者 藤井 隆広 藤井隆広クリニック
著者 藤盛 孝博 獨協医科大学病理学 (人体分子)
【 要旨 】 色素散布後の拡大観察によるpit pattern診断は質的診断 (腫瘍・非腫瘍の鑑別) に有用の報告を散見するが,通常観察に比べて色素散布やその後の拡大観察は質的診断にどれだけ寄与するかを明らかにするために前向きな比較試験を施行した.結果より,色素散布後の拡大観察は有意に色素散布より約5%,通常観察より約10%の診断能が上昇することを証明した.よって,色素散布後の拡大観察は大腸病変の質的診断に有用であり,生検による組織診断に取って代わりうる検査法と思われる.Narrow Band Imaging (NBI) は,病変の視認性や表面微細構造,毛細血管観察の向上を可能にし,存在診断に寄与すると考え,現在,多施設共同研究による評価を行っている.
Theme Current Status of Magnifying Endoscopy
Title Differential Diagnosis between Non-neoplastic and Neoplastic Lesions on Colonoscopy
Author Kuang-I Fu Department of Surgical and Molecular Pathology, Dokkyo University School of Medicine / Division of Gastrointestinal Oncology and Endoscopy, National Cancer Center Hospital East
Author Yasushi Sano Division of Gastrointestinal Oncology and Endoscopy, National Cancer Center Hospital East
Author Shigeharu Kato Kato Clinic
Author Takahiro Horimatsu Division of Gastrointestinal Oncology and Endoscopy, National Cancer Center Hospital East
Author Takahiro Fujii Fujii Takahiro Clinic
Author Takahiro Fujimori Department of Surgical and Molecular Pathology, Dokkyo University School of Medicine
[ Summary ] Differential diagnosis between non-neoplastic and neoplastic lesions is essential during colonoscopy, since removal or biopsy of non-neoplastic polyps wastes time and resources. We therefore conducted a prospective study to examine whether indigo carmine dye spraying with or without magnification is more reliable than the conventional method for differential diagnosis. The results showed that the overall diagnostic accuracies with the conventional view, chromoendoscopy, and chromoendoscopy with magnification were 84.0% (173/206), 89.3% (184/206) and 95.6% (197/206), respectively. The method of magnification with chromoendoscopy, using indigo-carmine dye, significantly separated neoplastic from non-neoplastic lesions, compared to conventional colonoscopy (p=0.003) or chromoendoscopy (p=0.029). Therefore, we concluded that chromoendoscopy with magnification is the most reliable method for determining whether a colorectal lesion is non-neoplastic or neoplastic.
Narrow Band Imaging (NBI) is an innovative optical technology that can be used to clearly visualize the microvascular structure of the organ surface. We conducted a pilot study to show that endoscopic images using the NBI system may be sufficient to differentiate neoplasia from non-neoplasia, and to visualize neoplasia with image processing in real time during colonoscopy. A ramdomized controlled trial is now being conducted to evaluate whether NBI may be a useful tool to detect colorectal tumors.
戻る