臨牀消化器内科 Vol.19 No.6(5-1)


特集名 いわゆる"慢性胃炎"の適正化へ向けて
題名 "内視鏡的胃炎"と"慢性胃炎"をどう考えるか (1) 内視鏡的慢性胃炎分類の試み
発刊年月 2004年 06月
著者 三輪 純 東芝病院消化器内科
著者 貝瀬 満 東京慈恵会医科大学内視鏡科
著者 田尻 久雄 東京慈恵会医科大学内視鏡科
【 要旨 】 内視鏡的慢性胃炎の診断は日常診療で行われていることであるが,その分類は混沌としている.内視鏡的慢性胃炎の所見を,Helicobacter pylori関連のもの,胃酸分泌関連のもの,胃運動関連のものに分類することを試みた.内視鏡的慢性胃炎の治療はその発生機序に基づき,自覚症状を考慮しながら行うことが現実的な対応ではないかと考える.
Theme Reconstruction of "Chronic Gastritis" in the Future
Title Endoscopic Classification of Chronic Gastritis
Author Jun Miwa Department of Gastroenterology, Toshiba General Hospital
Author Mitsuru Kaise Department of Endoscopy, The Jikei University School of Medicine
Author Hisao Tajiri Department of Endoscopy, The Jikei University School of Medicine
[ Summary ] Although several endoscopic classifications for chronic gastritis have been proposed in the past, no classification has been universally accepted. In place of descriptive classifications, we propose an endoscopic classification of chronic gastritis based upon pathogenesis, which may be categorized as being H.pylori-related, gastric acid-related or gastric motility-related chronic gastritis. Therapeutic decisions concerning chronic gastritis should be made based on subjective symptoms as well as pathogenesis.
戻る