臨牀消化器内科 Vol.19 No.10(4-2)


特集名 上部消化管での内視鏡的治療の現況と問題点
題名 栄養補給または腸管減圧を目的とした内視鏡的治療 (2) 経皮内視鏡的腸瘻造設術 (PEJ) の適応と手技上の問題点 -- PEGとの比較を含めて
発刊年月 2004年 09月
著者 嶋尾 仁 ケイアイ飯田橋クリニック
著者 森瀬 昌樹 北里大学医学部外科
著者 黒山 信一 北里大学医学部外科
著者 渡邊 昌彦 北里大学医学部外科
【 要旨 】 PEJはまずPEGを行ったうえで,そのカテーテル内腔を通して,腸瘻カテーテルを留置する方法が一般的である.さらに空腸瘻カテーテルを十二指腸から空腸に誘導するためには,X線透視や内視鏡を用いる必要がある.このことからPEJはPEGに追加する手技の分だけ留置に要する時間が必要となる.栄養投与の面からは,注入速度や濃度の管理が不十分であるとしばしば下痢を引き起こすこととなる.このことから胃瘻による経管栄養がうまくいかないと予想されるか,実際にいかなかった場合に腸瘻が選択されるのが実情である.適応の面からは食道裂孔ヘルニア,逆流性食道炎など噴門の機能不全により嚥下性肺炎を引き起こす例で,改善策の一つとしてPEJが選択されている.
Theme Endoscopic Treatment of Upper Gastrointestine: Current Status and Clinical Problems
Title Problems with Indications and Procedures in Percutaneous Endoscopic Jejunostomy (PEJ)
Author Hitoshi Shimao Keiai Iidabashi Clinic
Author Masaki Morise Department of Surgery, School of Medicine, Kitasato University
Author Shin-ichi Kuroyama Department of Surgery, School of Medicine, Kitasato University
Author Masahiko Watanabe Department of Surgery, School of Medicine, Kitasato University
[ Summary ] Percutaneous endoscopic jejunostomy (PEJ) is compared with percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG). A PEJ catheter is placed through the PEG catheter which has previously been inserted, with the use of an endoscopically guided introduction from the stomach to a second portion of the duodenum or with a guidewire under X-ray controll. The management of enteral nutrition through a jejunostomy requires more care than that through a gastrostomy in terms of infusion speed and nutrient concentration. Therefore, PEJ should be limited to use only for patients where it is difficult to achieve interal controll through gastrostomy due to aspiration pneumonia with esophageal hiatus hernia or gastro-esophageal reflux.
戻る