臨牀消化器内科 Vol.16 No.10(4-5)


特集名 重症潰瘍性大腸炎に対する最新の戦略
題名 重症潰瘍性大腸炎の治療戦略 (5) 重症潰瘍性大腸炎に対する最新の外科治療
発刊年月 2001年 09月
著者 福島 恒男 横浜市立市民病院外科
著者 小金井 一隆 横浜市立市民病院外科
著者 鬼頭 文彦 横浜市立市民病院外科
著者 大田 貢由 横浜市立市民病院外科
著者 武田 和永 横浜市立市民病院外科
著者 牧野 洋知 横浜市立市民病院外科
著者 星 加奈子 横浜市立市民病院外科
【 要旨 】 重症潰瘍性大腸炎は迅速に適切な治療を行わないと致命的な結果に陥る危険な状態である.現在でも中毒性結腸拡張,穿孔,大出血などを合併した重症例は死亡率も高い.原則的に重症例に対する外科治療の目的は救命であり,根治的手術や腸吻合を伴う操作は行わない.手術としては結腸全摘,回腸人工肛門,S状結腸粘液瘻が安全で,症状の改善が得られる良い方法である.最近,重症の一部の症例に1期的大腸全摘,回腸嚢肛門吻合術も行われているが,これは多数の経験のある術者が症例を選んで慎重に行うべきものであると思う.
Theme The Newest Strategies for Severe Ulcerative Colitis
Title Recent Surgical Treatment for Severe Colitis
Author Tsuneo Fukushima Yokohama Municipal Citizen's Hospital
Author Kazutaka Koganei Yokohama Municipal Citizen's Hospital
Author Fumihiko Kitoh Yokohama Municipal Citizen's Hospital
Author Mitsuyoshi Ota Yokohama Municipal Citizen's Hospital
Author Kazuhisa Takeda Yokohama Municipal Citizen's Hospital
Author Hirochika Makino Yokohama Municipal Citizen's Hospital
Author Kanako Hoshi Yokohama Municipal Citizen's Hospital
[ Summary ] Severe or fulminant colitis often complicates toxic megacolon, perforation or massive bleeding and must be recognized as lethal conditions, unless rapid and appropriate treatment is conducted. Mortality was reported to be high, especially with the complication of perforation. The aim of surgical treatments for severe or fulminant colitis is to save lives and intestinal anastomosis is not indicated. Total colectomy, ileostomy and treatment for mucus fistula has been performed for severe colitis at the majority of institutions. Recently, the use of restorative proctocolectomy has been challenged for selected cases of severe colitis, not complicated by toxic megacolon. At present, indications for one stage pouch operations for severe colitis are limited and surgeons should judge their use conservatively.
戻る