臨牀消化器内科 Vol.16 No.10(4-4)


特集名 重症潰瘍性大腸炎に対する最新の戦略
題名 重症潰瘍性大腸炎の治療戦略 (4) 外科的治療にゆだねるタイミング
発刊年月 2001年 09月
著者 畠山 勝義 新潟大学大学院医歯学総合研究科消化器・一般外科(第一外科)
著者 酒井 靖夫 新潟大学大学院医歯学総合研究科消化器・一般外科(第一外科)
著者 須田 武保 新潟大学大学院医歯学総合研究科消化器・一般外科(第一外科)
著者 岡本 春彦 新潟大学大学院医歯学総合研究科消化器・一般外科(第一外科)
【 要旨 】 重症潰瘍性大腸炎に対する内科的治療の進歩・発展にもかかわらず,ステロイド強力静注療法などを行っても症状が増悪する症例や,ステロイド抵抗性の難治症例を経験する.このような症例を治療の一つのオプションである外科的治療にゆだねるタイミングの決定に迷うこともしばしばと思われる.一方,本症に対する疾患の根治性(大腸粘膜の完全切除)と自然排便機能の維持(永久回腸人工肛門造設の回避)を両立させた手術法の発展により,その術後成績が良好であることが消化器内科医にも理解されるようになり,とくに難治症例が外科治療の適応となることが増加している.本稿では外科的治療の適応を絶対的適応と相対的適応に分け,そのタイミングを含めて解説したい.
Theme The Newest Strategies for Severe Ulcerative Colitis
Title Surgical Indications for Ulcerative Colitis and Their Timing
Author Katsuyoshi Hatakeyama Division of Digestive and General Surgery, Niigata University Graduates School of Medical and Dental Sciences
Author Yasuo Sakai Division of Digestive and General Surgery, Niigata University Graduates School of Medical and Dental Sciences
Author Takeyasu Suda Division of Digestive and General Surgery, Niigata University Graduates School of Medical and Dental Sciences
Author Haruhiko Okamoto Division of Digestive and General Surgery, Niigata University Graduates School of Medical and Dental Sciences
[ Summary ] In spite of recent remarkable advances in medical treatment for severe ulcerative colitis, we often see that there are some patients with failures of medical management or steroid-refractory treatment, and that gastroenterologists find it difficult to decide surgical indications and their timing for such patients. On the other hand, surgical treatment, restorative procto colectomy, with an ileal pouch, has recently become an accepted option for treatment of ulcerative colitis. By combining colectomy with rectal mucosectomy and ileal pouch-anal anastomosis, all of the diseased mucosa can be removed and a permanents ileostomy can be avoided. Gastroenterologists have come to understand that the clinical outcome and the quality of life after the surgery are satisfactory for these patients. The number of patients with intractable ulcerative colitis, to whom surgical treatment is indicated, have recently been increasing. I comment here about both an absolute and a relative indications for surgical treatment and their timing for ulcerative colitis.
戻る